Verse One
Imagine this life without pain and regret
Living free now your soul is secure
I know it seems long like «are we there yet
Feeling all the pain and your body just needs a cure
This journey called life can be something so pure
Let’s take a minuet just imagine all the joy
A city that remembers they are loved and accepted
No need to impress coz our hearts are connected
We ran around the city try’na fit it all in
So the world can turn around and say you really are the man
Deep within we get our sense of worth following applause
But it never seems to satisfy infact we need it more
In the new city we take our time and walk around
Because we’ve found true peace We feel it deep within our soul
We feel complete because the God of love is here
We have all we need we spend it living with out fear
I love my city
My perfect, perfect city
Where we stay true and understand
It’s real, it’s real
I love my city
My one and only city
Where we don’t hate and don’t demand
We feel the beauty of the…
Verse Two
A new city that’s been changed from the Inside
It looks the same but the people are a new kind
We not afraid of our neighbours so we say hi
A new day and we face it with a big smile
Strangers talk on the train like old friends
Racism’s not a word that we understand
Sexism’s not a culture that we comprehend
Immigrants aren’t an issue coz there’s plenty land
Beauty is everybody no ones trying to claim it
Brothels are so empty coz we learnt to value sex
Jimmy is the mayor and we all afford the rent
They used to maximise the profit now they serve people
Benefits have been erased because we live like kings
No one needs approval coz we found It in our God
No one sheds a tear because the pain is wiped away
We living in the perfect city in a brand new way
I love my city
My perfect, perfect city
Where we stay true and understand
It’s real, it’s real
I love my city
My one and only city
Where we don’t hate and don’t demand
We feel the beauty of the…
Perfect City | 2014
Исполнитель: BalivaПеревод песни
Стих первый,
Представь эту жизнь без боли и сожалений,
Живущую свободно, теперь твоя душа в безопасности.
Я знаю, кажется, уже давно: "мы уже здесь?
Чувствую всю боль, и твоему телу просто нужно лекарство.
Это путешествие под названием жизнь может быть чем-то таким чистым.
Давайте возьмем менуэт, просто представим себе всю радость,
Город, который помнит, что их любят и принимают,
Не нужно впечатлять, потому что наши сердца связаны,
Мы бежали по городу, пытаясь все это вписать.
Так что мир может развернуться и сказать, что ты действительно человек,
Глубоко внутри нас, мы чувствуем себя достойными аплодисментов,
Но, кажется, это никогда не удовлетворяет, мы нуждаемся в этом больше.
В новом городе мы не спешим и гуляем,
Потому что нашли настоящий покой, мы чувствуем его глубоко в душе.
Мы чувствуем себя полными, потому что Бог любви здесь,
У нас есть все, что нам нужно, мы тратим его, живя без страха.
Я люблю свой город,
Мой идеальный, идеальный город,
Где мы остаемся верными и понимаем,
Что это реально, это реально.
Я люблю свой город,
Мой единственный город,
Где мы не ненавидим и не требуем.
Мы чувствуем красоту ...
Второго куплета,
Нового города, который изменился изнутри.
Это выглядит так же, но люди нового типа,
Мы не боимся наших соседей, поэтому мы говорим "Привет".
Новый день, и мы сталкиваемся с ним с большой улыбкой,
Незнакомцы говорят в поезде, как старые друзья,
Расизм-это не то слово, которое мы понимаем.
Сексизм-это не та культура, которую мы понимаем.
Иммигранты-не проблема, потому что есть много земли.
Красота-это все, никто не пытается претендовать на нее.
Бордели так пусты, потому что мы научились ценить секс.
Джимми-мэр, и мы все платим за квартиру.
Раньше они максимизировали прибыль, теперь они служат людям,
Выгода была стерта, потому что мы живем, как короли,
Никому не нужно одобрение, потому что мы нашли это в нашем Боге.
Никто не прольет слезу, потому что боль стерта.
Мы живем в идеальном городе по-новому.
Я люблю свой город,
Мой идеальный, идеальный город,
Где мы остаемся верными и понимаем,
Что это реально, это реально.
Я люблю свой город,
Мой единственный город,
Где мы не ненавидим и не требуем.
Мы чувствуем красоту...
Представь эту жизнь без боли и сожалений,
Живущую свободно, теперь твоя душа в безопасности.
Я знаю, кажется, уже давно: "мы уже здесь?
Чувствую всю боль, и твоему телу просто нужно лекарство.
Это путешествие под названием жизнь может быть чем-то таким чистым.
Давайте возьмем менуэт, просто представим себе всю радость,
Город, который помнит, что их любят и принимают,
Не нужно впечатлять, потому что наши сердца связаны,
Мы бежали по городу, пытаясь все это вписать.
Так что мир может развернуться и сказать, что ты действительно человек,
Глубоко внутри нас, мы чувствуем себя достойными аплодисментов,
Но, кажется, это никогда не удовлетворяет, мы нуждаемся в этом больше.
В новом городе мы не спешим и гуляем,
Потому что нашли настоящий покой, мы чувствуем его глубоко в душе.
Мы чувствуем себя полными, потому что Бог любви здесь,
У нас есть все, что нам нужно, мы тратим его, живя без страха.
Я люблю свой город,
Мой идеальный, идеальный город,
Где мы остаемся верными и понимаем,
Что это реально, это реально.
Я люблю свой город,
Мой единственный город,
Где мы не ненавидим и не требуем.
Мы чувствуем красоту ...
Второго куплета,
Нового города, который изменился изнутри.
Это выглядит так же, но люди нового типа,
Мы не боимся наших соседей, поэтому мы говорим "Привет".
Новый день, и мы сталкиваемся с ним с большой улыбкой,
Незнакомцы говорят в поезде, как старые друзья,
Расизм-это не то слово, которое мы понимаем.
Сексизм-это не та культура, которую мы понимаем.
Иммигранты-не проблема, потому что есть много земли.
Красота-это все, никто не пытается претендовать на нее.
Бордели так пусты, потому что мы научились ценить секс.
Джимми-мэр, и мы все платим за квартиру.
Раньше они максимизировали прибыль, теперь они служат людям,
Выгода была стерта, потому что мы живем, как короли,
Никому не нужно одобрение, потому что мы нашли это в нашем Боге.
Никто не прольет слезу, потому что боль стерта.
Мы живем в идеальном городе по-новому.
Я люблю свой город,
Мой идеальный, идеальный город,
Где мы остаемся верными и понимаем,
Что это реально, это реально.
Я люблю свой город,
Мой единственный город,
Где мы не ненавидим и не требуем.
Мы чувствуем красоту...