The Sound Your Life Makes | 2011

Keeping blows low
Slow and steady you win the race
Crying on your shoulder
Declared me your opponent late that day
An empire builds to break
When you’re around it makes a sound
It carries me away
Oh my bones
Becoming weak and brittle from the wrong wrong notes
The session player keeps repeating over
With a poker face
Like he’s never heard of grace
It’s not his fault
His poor paid job makes him hesitate
If i hide away would you come back to me?
If i make my mind up naturally
We keep tearing out the pages
From the books we’ve read so many times
Looking for elation in other people’s lives
Every new year consumed with solutions we despise
But what’s the point in trying if you’re always on my mind?
Met my ghost
He taught me how to own up to the little knives i’d thrown
You need your mother’s love like you need a home
Until the sound your life makes
Becomes your favourite place
It’s all your fault
Just play your part
Listen to what they say
They say «oh oh my my»
If i hide away would you come back to me?
If i make my mind up naturally
We keep tearing out the pages
From the books we’ve read so many times
Looking for elation in other people’s lives
Every new year consumed with solutions we despise
But what’s the point in trying if you’re always on my mind?

Держа удары низко,
Медленно и спокойно, ты выигрываешь гонку,
Плача на твоем плече,
Объявила меня своим противником в тот день,
Когда империя строится, чтобы сломаться.
Когда ты рядом, он издает звук,
Он уносит меня прочь.
О, мои кости
Становятся слабыми и хрупкими от неправильных неправильных нот,
Игрок на сеансе продолжает повторяться
С покерным лицом,
Будто он никогда не слышал о благодати.
Это не его вина,
Что его бедная оплачиваемая работа заставляет его сомневаться,
Если я спрячусь, вернешься ли ты ко мне?
Если я приму решение естественно.
Мы продолжаем вырывать страницы
Из книг, которые мы так много раз читали,
Ища радости в жизни других людей
Каждый Новый год, поглощенный решениями, которые мы презираем,
Но какой смысл пытаться, если ты всегда в моих мыслях?
Я встретил своего призрака.
Он научил меня владеть маленькими ножами, которые я бросил.
Тебе нужна любовь твоей матери, Как тебе нужен дом,
Пока звук, который издает твоя жизнь,
Не станет твоим любимым местом.
Это все твоя вина,
Просто сыграй свою роль.
Послушай, что они говорят,
Они говорят: "о, боже мой!»
Если я спрячусь, вернешься ли ты ко мне?
Если я приму решение естественно.
Мы продолжаем вырывать страницы
Из книг, которые мы так много раз читали,
Ища радости в жизни других людей
Каждый Новый год, поглощенный решениями, которые мы презираем,
Но какой смысл пытаться, если ты всегда в моих мыслях?