Тексты и переводы песен /

Leave Me Alone | 1996

Leave me alone
Read the sign upon my door
Leave me alone
I’m through with love
Can’t take it no more
I lost my little guy
Oh, once upon a time
I had him, he walked out
So nothing matters all around
Who needs this mixed up world
Where everyone is out to get you
No one’s satisfied until
They let you down, yeah
Keep a telling you
Leave me alone
I got my place on Heartbreak Avenue
Leave me alone
Don’t ever want to find
Find somebody new
Who needs this mixed up world
Where everyone is out to get you
No one’s satisfied until
They let you down, yeah
Keep on telling you
Just leave me alone
Read the sign upon my door
Leave me alone
I’m through with love
Can’t take it
Can’t take it no more
Read the sign upon my door
It says leave me alone, uh huh
Read the sign upon my door
It says leave me alone, yeah, yeah

Перевод песни

Оставь меня в покое.
Прочти знак на моей двери.
Оставь меня в покое.
Я покончила с любовью.
Не могу больше
Терпеть, я потерял своего маленького парня.
О, давным-
Давно он был у меня, он ушел,
Так что ничто не имеет значения вокруг.
Кому нужен этот запутанный мир,
Где все хотят заполучить тебя?
Никто не будет доволен, пока
Тебя не подведут, да.
Продолжай говорить,
Оставь меня в покое.
У меня есть свое место на Авеню разбитых
Сердец, Оставь меня в покое.
Никогда не хочу
Найти кого-то нового.
Кому нужен этот запутанный мир,
Где все хотят заполучить тебя?
Никто не будет доволен, пока
Тебя не подведут, да.
Продолжай говорить,
Просто оставь меня в покое.
Прочти знак на моей двери.
Оставь меня в покое.
Я покончила с любовью.
Не могу больше
Терпеть, не могу больше терпеть.
Прочти знак на моей двери.
Здесь сказано: "оставь меня в покое, ага".
Прочти знак на моей двери.
Здесь сказано: "оставь меня в покое, Да, да!"