Тексты и переводы песен /

Прощай и прости меня | 2017

Куплет 1:
Я остаюсь на Луне.
На нашей земле все цветы сорваны.
Любили друг на друга смотреть.
Теперь же взгляды в чужие стороны.
Попроси меня тихо спеть.
О том, что один в поле не воин ты.
Разбивая в сплошной темноте.
Мне что-то о свободе кричали вороны.
Припев:
Моё сердце — пустыня.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Все дома здесь пустые.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Мои руки остыли.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Нас давно отпустило.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Куплет 2:
Привет, я остаюсь на Луне.
И сама все разрушу, замки воздушные.
Тебе любовь не согреть.
Там давно немой холод и стужа злющая.
Прощай, мы с тобой на равне.
У нашей любви нет больше времени.
Прошу дай просто мне спеть.
О том, что конец это наше спасение.
Припев:
Моё сердце — пустыня.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Все дома здесь пустые.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Мои руки остыли.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Нас давно отпустило.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Куплет 3:
Прощание никто не любит.
Прости меня, любви не будет.
И только так новые чувства.
Рождаются там, где было пусто.
Припев.

Перевод песни

Куплет 1:
Я остаюсь на Луне.
На нашей земле все цветы сорваны.
Любили друг на друга смотреть.
Теперь же взгляды в чужие стороны.
Попроси меня тихо спеть.
О том, что один в поле не воин ты.
Разбивая в сплошной темноте.
Мне что-то о свободе кричали вороны.
Припев:
Моё сердце — пустыня.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Все дома здесь пустые.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Мои руки остыли.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Нас давно отпустило.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Куплет 2:
Привет, я остаюсь на Луне.
И сама все разрушу, замки воздушные.
Тебе любовь не согреть.
Там давно немой холод и стужа злющая.
Прощай, мы с тобой на равне.
У нашей любви нет больше времени.
Прошу дай просто мне спеть.
О том, что конец это наше спасение.
Припев:
Моё сердце — пустыня.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Все дома здесь пустые.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Мои руки остыли.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Нас давно отпустило.
Прощай и прости меня, прощай и прости меня.
Куплет 3:
Прощание никто не любит.
Прости меня, любви не будет.
И только так новые чувства.
Рождаются там, где было пусто.
Припев.