Тексты и переводы песен /

Северное небо | 2007

Я крался за тобой по лесам
Осторожно, как рысь
В те земли, где холод и мрак
И навеки зима
Я шел по следам на песке
И по черной грязи
Наступая на кочки трясин
Не боясь утонуть
Ведь в северном небе я вижу сияние звезд
Сияние глаз твоих
В северном небе тихий шепот ветров
Шепот губ твоих
В северном небе я чую запах снегов
Запах волос твоих
В северном небе я слышу пение птиц
Это песня твоя
Я стер свои сапоги
И брел босиком
По примятой тобою траве
Да по тонкому льду
Я видел пламя костра
В бесконечной степи,
А наутро был крик журавлей
Я знал — рядом ты!

Перевод песни

Я крался за тобой по лесам
Осторожно, как рысь
В те земли, где холод и мрак
И навеки зима
Я шел по следам на песке
И по черной грязи
Наступая на кочки трясин
Не боясь утонуть
Ведь в северном небе я вижу сияние звезд
Сияние глаз твоих
В северном небе тихий шепот ветров
Шепот губ твоих
В северном небе я чую запах снегов
Запах волос твоих
В северном небе я слышу пение птиц
Это песня твоя
Я стер свои сапоги
И брел босиком
По примятой тобою траве
Да по тонкому льду
Я видел пламя костра
В бесконечной степи,
А наутро был крик журавлей
Я знал — рядом ты!