Тексты и переводы песен /

Weightless | 2017

I’m slowly drifting towards the end of what I know
I am still here while all my ships are abandoned
Is this the end of the world?
Is this the limit of my soul?
A new beginning
You can’t keep your mind closed forever
Where will we go?
Where will we find the awnsers?
When all the bridges are burned and we are stuck at dead ends?
When will we know?
When all of us should break the silence
When all the bridges have burned and we are disconnected
Oh father
I’m leaving
'Cause I have done some thinking
Now you point at me a finger
That’s why I call you an imbecile
You’re holding on to your ignorance
You tell your sheep they should pray for me
You’ve got it all wrong
You’ve got it all so fucking wrong
Can you forgive?
Can you justify yourself
When you are done
Digging your holy fucking grave
You judge I am weightless
At least I’m free and faithless
No power
No control
That’s why I call you an imbecile
You’re holding on to your ignorance
You tell your sheep they should pray for me
You’ve got it all wrong
You’ve got it all so fucking wrong
I’m slowly drifting towards the end of what I know
Is this the end of the world?
You can’t keep your mind closed forever

Перевод песни

Я медленно плыву к концу того, что я знаю,
Я все еще здесь, пока все мои корабли брошены,
Это конец света?
Неужели это предел моей души?
Новое начало.
Ты не можешь держать свой разум закрытым вечно.
Куда мы пойдем?
Где мы найдем острицы?
Когда все мосты сожжены и мы застряли в тупике?
Когда мы узнаем?
Когда все мы должны нарушить тишину,
Когда все мосты сгорели, и мы разлучены.
О, отец!
Я ухожу,
потому что я кое о чем подумал.
Теперь ты показываешь на меня пальцем,
Вот почему я называю тебя идиотом,
Ты держишься за свое невежество,
Ты говоришь своим овцам, что они должны молиться за меня.
Ты все неправильно понял.
Ты все так чертовски неправильно понял.
Ты можешь простить?
Можешь ли ты оправдаться,
Когда закончишь?
Копаю твою чертову могилу.
Ты судишь, что я невесомый,
По крайней мере, я свободен и неверен.
Нет власти,
Нет контроля.
Вот почему я называю тебя идиотом,
Ты держишься за свое невежество,
Ты говоришь своим овцам, что они должны молиться за меня.
Ты все неправильно понял.
Ты все так чертовски неправильно понял.
Я медленно плыву к концу того, что я знаю,
Это конец света?
Ты не можешь держать свой разум закрытым вечно.