May my prayer come to you
Jah is great
We are sunk down into deep mud
Where is no solid ground
We have come into deep waters
And the rushing stream has swept us away
I’m exhausted from calling out
My throat has become hoarse
My eyes be grown weary while waiting for my god
Save me
Don’t let the deep swallow me
Save me o jah jah
Come near to me and rescue me
Those hating us without cause
Are more numerous than the hairs of my head
May my prayer come you
At an acceptable time
In your abundant loyal love
Rescue me from the mire
Don’t let your son sink down rescue me from those who hate me
Save me
For the wicked threaten my life
Save me
Come near to me and rescue me
We are sunk down into deep mud
Where is no solid ground
We have come into deep waters
And the rushing stream has swept us away
I’m exhausted from calling out
My throat has become hoarse
My eyes be grown weary while waiting for my god
Save me
For the wicked threaten my life
Save me
Come near to me and rescue me
Save me
Don’t let the deep swallow me
Save me o jah jah
Come near to me and rescue me
Lord, may my prayer come to you
Save Me | 2017
Исполнитель: Prince KoloniПеревод песни
Пусть моя молитва придет к тебе.
Джа-это здорово!
Мы погружены в глубокую грязь,
Где нет твердой земли.
Мы зашли в глубокие воды,
И бурлящий поток унес нас прочь.
Я устала кричать.
Мое горло стало хриплым.
Мои глаза устали ждать моего Бога.
Спаси меня.
Не позволяй глубокому проглотить меня,
Спаси меня, о, Джа-Джа!
Подойди ко мне и спаси меня,
Те, кто ненавидит нас без причины,
Более многочисленны, чем волосы моей головы,
Пусть моя молитва придет к тебе
В подходящее время
В твоей обильной преданной любви.
Спаси меня от болота,
Не дай своему сыну утонуть, спаси меня от тех, кто ненавидит меня.
Спаси меня
От злых угроз, спаси мою жизнь,
Спаси меня.
Подойди ко мне и спаси меня.
Мы погружены в глубокую грязь,
Где нет твердой земли.
Мы зашли в глубокие воды,
И бурлящий поток унес нас прочь.
Я устала кричать.
Мое горло стало хриплым.
Мои глаза устали ждать моего Бога.
Спаси меня
От злых угроз, спаси мою жизнь,
Спаси меня.
Подойди ко мне и спаси меня.
Спаси меня.
Не позволяй глубокому проглотить меня,
Спаси меня, о, Джа-Джа!
Подойди ко мне и спаси меня.
Боже, пусть моя молитва придет к тебе.
Джа-это здорово!
Мы погружены в глубокую грязь,
Где нет твердой земли.
Мы зашли в глубокие воды,
И бурлящий поток унес нас прочь.
Я устала кричать.
Мое горло стало хриплым.
Мои глаза устали ждать моего Бога.
Спаси меня.
Не позволяй глубокому проглотить меня,
Спаси меня, о, Джа-Джа!
Подойди ко мне и спаси меня,
Те, кто ненавидит нас без причины,
Более многочисленны, чем волосы моей головы,
Пусть моя молитва придет к тебе
В подходящее время
В твоей обильной преданной любви.
Спаси меня от болота,
Не дай своему сыну утонуть, спаси меня от тех, кто ненавидит меня.
Спаси меня
От злых угроз, спаси мою жизнь,
Спаси меня.
Подойди ко мне и спаси меня.
Мы погружены в глубокую грязь,
Где нет твердой земли.
Мы зашли в глубокие воды,
И бурлящий поток унес нас прочь.
Я устала кричать.
Мое горло стало хриплым.
Мои глаза устали ждать моего Бога.
Спаси меня
От злых угроз, спаси мою жизнь,
Спаси меня.
Подойди ко мне и спаси меня.
Спаси меня.
Не позволяй глубокому проглотить меня,
Спаси меня, о, Джа-Джа!
Подойди ко мне и спаси меня.
Боже, пусть моя молитва придет к тебе.