Babe, there’s something in your bones
When you just take control
There’s something in your eyes
When we’re moving, just comes to life
My baby on the nightshift
Fighting like a misfit
Say I like your style
And I’m feeling like a fool
Always talking about you
Let’s take it back to the start
Baby, you know I’ll be crazy all night
Moving my body because it’s my right
Talking about no relations
Just be mine for tonight
Oh, I know you’re impatient
We won’t be waiting
I’m young and dumb and reckless
Totally obsessed, yeah
Hm, I’m young and dumb and reckless
Can’t you see it in my eyes?
See it in my eyes
Take me to the moon
High and we’re cruising
Baby, it’s cool
Take your time
Because from now you’re mine
My baby on the nightshift
Fighting like a misfit
Say I like your style
And I’m feeling like a fool
Always talking about you
Let’s take it back to the start
Baby, you know I’ll be crazy all night
Moving my body because it’s my right
Talking about no relations
Just be mine for tonight
Oh, I know you’re impatient
We won’t be waiting
I’m young and dumb and reckless
Totally obsessed, yeah
Hm, I’m young and dumb and reckless
Can’t you see it in my eyes?
See it in my eyes
Reckless | 2017
Исполнитель: Chloe LilacПеревод песни
Детка, в твоих костях что-то
Есть, когда ты просто берешь все под контроль.
В твоих глазах что-то есть.
Когда мы движемся, мы просто оживаем.
Моя малышка на ночном
Лифте борется, как неудачница,
Скажи, что мне нравится твой стиль,
И я чувствую себя дураком,
Всегда говорю о тебе.
Давай вернемся к началу.
Детка, ты знаешь, я буду сумасшедшим всю ночь,
Двигая телом, потому что это мое право,
Говорить о том, что никаких отношений
Не будет моим на сегодня.
О, я знаю, ты нетерпелива.
Мы не будем ждать,
Я молода, глупа и безрассудна,
Полностью одержима,
Да, я молода, глупа и безрассудна.
Разве ты не видишь это в моих глазах?
Посмотри мне в глаза,
Возьми меня на Луну,
И мы отправимся в круиз.
Детка, это круто.
Не торопись,
Потому что теперь ты моя.
Моя малышка на ночном
Лифте борется, как неудачница,
Скажи, что мне нравится твой стиль,
И я чувствую себя дураком,
Всегда говорю о тебе.
Давай вернемся к началу.
Детка, ты знаешь, я буду сумасшедшим всю ночь,
Двигая телом, потому что это мое право,
Говорить о том, что никаких отношений
Не будет моим на сегодня.
О, я знаю, ты нетерпелива.
Мы не будем ждать,
Я молода, глупа и безрассудна,
Полностью одержима,
Да, я молода, глупа и безрассудна.
Разве ты не видишь это в моих глазах?
Посмотри мне в глаза.
Есть, когда ты просто берешь все под контроль.
В твоих глазах что-то есть.
Когда мы движемся, мы просто оживаем.
Моя малышка на ночном
Лифте борется, как неудачница,
Скажи, что мне нравится твой стиль,
И я чувствую себя дураком,
Всегда говорю о тебе.
Давай вернемся к началу.
Детка, ты знаешь, я буду сумасшедшим всю ночь,
Двигая телом, потому что это мое право,
Говорить о том, что никаких отношений
Не будет моим на сегодня.
О, я знаю, ты нетерпелива.
Мы не будем ждать,
Я молода, глупа и безрассудна,
Полностью одержима,
Да, я молода, глупа и безрассудна.
Разве ты не видишь это в моих глазах?
Посмотри мне в глаза,
Возьми меня на Луну,
И мы отправимся в круиз.
Детка, это круто.
Не торопись,
Потому что теперь ты моя.
Моя малышка на ночном
Лифте борется, как неудачница,
Скажи, что мне нравится твой стиль,
И я чувствую себя дураком,
Всегда говорю о тебе.
Давай вернемся к началу.
Детка, ты знаешь, я буду сумасшедшим всю ночь,
Двигая телом, потому что это мое право,
Говорить о том, что никаких отношений
Не будет моим на сегодня.
О, я знаю, ты нетерпелива.
Мы не будем ждать,
Я молода, глупа и безрассудна,
Полностью одержима,
Да, я молода, глупа и безрассудна.
Разве ты не видишь это в моих глазах?
Посмотри мне в глаза.