Тексты и переводы песен /

Don't Say Anything | 2017

I was told
«You better give up your dreams, you stupid boy. Why don’t get a nine to five?
Shut your mouth, sit down, and stay in line.»
I know that there is more to life
Than racing rats at the cost of my mind
Wake up, work, sleep, and do it again
I’m done
Peace out
Fuck this
I quit
My mother told me
«If you don’t have something nice to say, don’t say anything.»
My mother told me
«If you don’t have something nice to say, don’t say anything.»
I was told
«You better give up your dreams. Go on and follow the leader, and sell yourself
cheaper.»
They built me up to tear me down. I have to take a stand
Before I’m caught in caustic quicksand
I was told
«You better give up your dreams. They’ll hold you down and won’t amount to
anything.»
My mother told me
«If you don’t have something nice to say, don’t say anything.»
My mother told me
«If you don’t have something nice to say, don’t say anything.»
Shut up, and stay down
Get your act together
Stop screwing around
Shut up, and stay down
Get your act together
Stop fucking around
But my father taught me to speak up for myself
Follow through, and stay true
And know when to say farewell
But my father taught me to speak up for myself
Follow through, and stay true
And know when to say farewell
But my father taught me to speak up for myself
Follow through, and stay true
And know when to say farewell

Перевод песни

Мне сказали:
"тебе лучше отказаться от своих мечтаний, глупый мальчик, почему бы не получить от девяти до пяти?
Закрой свой рот, сядь и стой в очереди».
Я знаю, что в жизни есть нечто большее,
Чем гоночные крысы, ценой моего разума.
Просыпайся, работай, спи и делай это снова.
С меня хватит.
Мир!
К черту это!
Я ухожу.
Моя мать сказала мне:
"Если тебе нечего сказать, не говори ничего хорошего"»
Моя мать сказала мне:
"Если тебе нечего сказать, не говори ничего хорошего"»
Мне сказали:
"лучше откажись от своих мечтаний, иди, следуй за лидером и продавай себя
подешевле"»
Они построили меня, чтобы сломить, я должен занять позицию,
Прежде чем меня поймают в едкий зыбучий песок.
Мне сказали:
"тебе лучше отказаться от своих мечтаний, они удержат тебя и не приведут ни к
чему"»
Моя мать сказала мне:
"Если тебе нечего сказать, не говори ничего хорошего"»
Моя мать сказала мне:
"Если тебе нечего сказать, не говори ничего хорошего"»
Заткнись и не двигайся,
Делай свое дело,
Хватит валять дурака.
Заткнись и не высовывайся,
Делай свое дело вместе.
Прекрати валять дурака, но мой отец научил меня говорить за себя, следуй за собой, и оставайся верным, и знай, когда прощаться, но мой отец научил меня говорить за себя, Следуй за собой, и оставайся верным, и знай, когда прощаться, но мой отец научил меня говорить за себя, Следуй за собой, и оставайся верным, и знай, когда прощаться.