Тексты и переводы песен /

The River | 2016

I’ve been thrown to the river
going down, going down
I was born a believer
and I can’t change that
beam of light trough my soul
piece of lead trough my heart
now I’m dead by the river
little late for changing that
I’ve been thrown to the river
going down, going down
I was born a believer
and I can’t change that
beam of light trough my soul
piece of lead trough my heart
now I’m dead by the river
little late for changing that
little late for changing that
I’ve got a debt on my back
and I just checked on my pocket
it’s almost empty,
I was supposed to be rich
successful married and kids
when I was twenty three,
And I remember my popa
saying hold on your horses
life ain’t easy,
I didn’t knew till I grew
and now I know that it’s true,
Yeah life ain’t easy.
Since I was born a felt the way
And I didn’t have much to say
We took our things head on our way
We didn’t even say
We didn’t even say goodbye.

Перевод песни

Меня бросили к реке,
спускаясь вниз, спускаясь вниз.
Я родился верующим,
и я не могу изменить этого.
луч света через мою душу,
кусочек свинца через мое сердце.
теперь я мертв у реки,
немного опаздываю изменить это.
Меня бросили к реке,
спускаясь вниз, спускаясь вниз.
Я родился верующим,
и я не могу изменить этого.
луч света через мою душу,
кусочек свинца через мое сердце.
теперь я мертв у реки,
немного опаздываю на перемены,
немного опаздываю на перемены.
У меня долг на спине, и я только что проверил свой карман, он почти пуст, я должен был быть богатым, успешным женатым и ребенком, когда мне было двадцать три, и я помню, как мой папа говорил, что держаться за своих лошадей, жизнь нелегка, я не знал, пока не вырос, и теперь я знаю, что это правда, Да, жизнь нелегка.
С тех пор, как я родился, я чувствовал путь,
И мне нечего было сказать.
Мы забрали наши вещи и отправились в путь.
Мы даже не сказали,
Что даже не попрощались.