Тексты и переводы песен /

Broke Down | 2017

It all started with your headlights
Parked in my drive, goin' out on a Friday night
I was dressed up, hot tub
In your truck hoping we could get stuck in mud, mmh mmh mmh
Now we’re living in a memory
Took a wrong turn
Hanging on to how we used to be
When you were revving my engine
A hundred miles an hour, baby you and me
Running wild and free
Like my dad’s old car
Parked in the backyard
It’s never gonna start again
But he’s never gonna trade it in
He won’t fix it up
He won’t let it go
'Cause he remembers when
Those wheels went round and round and round
But it’s broke down
Like we broke down
On the outside, we look real good
Nice and shiny, oh but under that hood
It’s rusty, dusty, baby do you even love me anymore?
'Cause I’m not sure
Like my dad’s old car
Parked in the backyard
It’s never gonna start again
But he’s never gonna trade it in
He won’t fix it up
He won’t let it go
'Cause he remembers when
Those wheels went round and round and round
But it’s broke down
Oh, like we broke down
Ohhh
Broke down, broke down
Broke down, broke down
Who’s gonna be the one to call it what it is?
Who’s gonna be the one to call it quits?
Broke down, broke down
Broke down
Like my dad’s old car
Parked in the backyard
It’s never gonna start again
But he’s never gonna trade it in
He won’t fix it up
He won’t let it go
'Cause he remembers when
Those wheels went round and round and round
But it’s broke down
Baby like we broke down
We broke down

Перевод песни

Все началось с твоих фар,
Припаркованных у меня в машине, выходящих в пятницу ночью.
Я была одета в горячую ванну
В твоем грузовике, надеясь, что мы застрянем в грязи, ммм-ммм-ммм-ммм ...
Теперь мы живем в воспоминаниях, сделали неверный поворот, цепляясь за то, как мы были раньше, когда ты крутил мой двигатель сотню миль в час, детка, ты и я бежим дико и свободно, как старая машина моего отца, припаркованная на заднем дворе, она никогда не начнется снова, но он никогда не променяет ее.
Он ничего не исправит.
Он не отпустит ее,
потому что помнит, когда
Колеса кружились и кружились,
Но она сломалась,
Как будто мы сломались
Снаружи, мы выглядим очень хорошо,
Красиво и блестяще, О, но под этим капотом
Ржавая, пыльная, детка, ты меня еще любишь?
Потому что я не уверен,
Что, как старая машина моего отца,
Припаркованная на заднем дворе,
Она никогда не начнется снова,
Но он никогда не променяет ее.
Он ничего не исправит.
Он не отпустит его,
потому что он помнит, как
Эти колеса вращались, вращались,
Но все рухнуло.
О, как будто мы сломались.
ООО ...
Сломался, сломался,
Сломался, сломался,
Кто будет тем, кто назовет это тем, что есть?
Кто будет тем, кто скажет, что все кончено?
Сломался, сломался,
Сломался, сломался,
Как старая машина моего отца,
Припаркованная на заднем дворе,
Она никогда не начнется снова,
Но он никогда не променяет ее.
Он ничего не исправит.
Он не отпустит его,
потому что он помнит, как
Эти колеса вращались, вращались,
Но все рухнуло.
Детка, как будто мы сломались,
Мы сломались.