Don’t tell him now
I’m on my way to you
If you wanna keep it down
He shouldn’t know that we’re about
To meet enough to see
What it’s like to be kissed
I’m sorry, Miss
Your smirking face is trying to fake it
You know I’ve made it
And this endless chase is making me sick
I’m counting numbers
We’re still eighteen
You’re procrastinating
Do you feel like lifting up in the air?
We’re ascending heaven with no stairs
Do you feel like lifting up in the air?
We’re ascending heaven with no stairs
I got something to say
And you won’t mind
‘Cause you got that look that says
«Alright, we’ll do it my way no matter what you say,
We’ll do it my way ‘till I’ll be by your side»
And you don’t know what I see
Cause you stand in front of me
We’re made of little talks silent looks and funny jokes,
And I don’t need to pretend
I do it only when I say I don’t care
Do you feel like lifting up in the air?
We’re ascending heaven with no stairs
Do you feel like lifting up in the air?
We’re ascending heaven with no stairs
Do you feel like lifting?
Do you feel like lifting?
Do you feel like lifting?
Do you feel like lifting?
Sidney | 2017
Исполнитель: The WerПеревод песни
Не говори ему сейчас.
Я на пути к тебе.
Если ты хочешь, чтобы все было потише.
Он не должен знать, что мы собираемся
Встретиться, чтобы увидеть,
Каково это-быть поцелованными.
Мне жаль, Мисс,
Твое ухмыляющееся лицо пытается притвориться,
Ты знаешь, что я сделал это,
И эта бесконечная погоня меня тошнит.
Я считаю числа,
Нам все еще восемнадцать,
Ты медлишь.
Тебе хочется подняться в воздух?
Мы поднимаемся на небеса без лестницы.
Тебе хочется подняться в воздух?
Мы поднимаемся на небеса без лестницы.
Мне нужно кое-что сказать,
И ты не будешь возражать,
потому что у тебя есть взгляд, который говорит:
"Хорошо, мы сделаем это по-моему, что бы ты ни сказал,
Мы сделаем это по-моему, пока я не буду рядом».
И ты не знаешь, что я вижу,
Потому что ты стоишь передо мной,
Мы сделаны из маленьких бесшумных разговоров, безмолвных взглядов и смешных шуток,
И мне не нужно притворяться.
Я делаю это, только когда говорю, что мне все равно.
Тебе хочется подняться в воздух?
Мы поднимаемся на небеса без лестницы.
Тебе хочется подняться в воздух?
Мы поднимаемся на небеса без лестницы.
Тебе хочется подняться?
Тебе хочется подняться?
Тебе хочется подняться?
Тебе хочется подняться?
Я на пути к тебе.
Если ты хочешь, чтобы все было потише.
Он не должен знать, что мы собираемся
Встретиться, чтобы увидеть,
Каково это-быть поцелованными.
Мне жаль, Мисс,
Твое ухмыляющееся лицо пытается притвориться,
Ты знаешь, что я сделал это,
И эта бесконечная погоня меня тошнит.
Я считаю числа,
Нам все еще восемнадцать,
Ты медлишь.
Тебе хочется подняться в воздух?
Мы поднимаемся на небеса без лестницы.
Тебе хочется подняться в воздух?
Мы поднимаемся на небеса без лестницы.
Мне нужно кое-что сказать,
И ты не будешь возражать,
потому что у тебя есть взгляд, который говорит:
"Хорошо, мы сделаем это по-моему, что бы ты ни сказал,
Мы сделаем это по-моему, пока я не буду рядом».
И ты не знаешь, что я вижу,
Потому что ты стоишь передо мной,
Мы сделаны из маленьких бесшумных разговоров, безмолвных взглядов и смешных шуток,
И мне не нужно притворяться.
Я делаю это, только когда говорю, что мне все равно.
Тебе хочется подняться в воздух?
Мы поднимаемся на небеса без лестницы.
Тебе хочется подняться в воздух?
Мы поднимаемся на небеса без лестницы.
Тебе хочется подняться?
Тебе хочется подняться?
Тебе хочется подняться?
Тебе хочется подняться?