Тексты и переводы песен /

Halfway | 2017

Have you ever seen a man
Staring into the sun?
With his hands above his head
Screaming I can never change
Dying to find some kind of meaning
It’s all I want to feel right now
That kind of freedom they talk about
Cause I’m sick of the feeling
I get when I’m stuck inside my head
I couldn’t feel anything in my heart
Until the sun came out
Beautifully blinded Nothing to hide inside
I can start all over now
I can never forgive you
I can’t even forgive myself
I guess that’s why we stay this
I can’t make it to heaven alone
Meet me halfway
Have you ever seen a man
Struggling to find himself
With a cross above his bed
Waiting for a night when he
Can finally rest and get some sleep
He was never safe between the pews
The last place he’d think that he’d find you
I couldn’t feel anything in my heart
Until the sun came out
Beautifully blinded Nothing to hide inside
I can start all over now
I can never forgive you
I can’t even forgive myself
I guess that’s why we stay this
I can’t make it to heaven alone
Meet me halfway
I see you in the corner of my eye
Your like a shadow but you stay with me at night
Your voice it haunts me in my sleep
I’m into you as much as your into me
I couldn’t feel anything in my heart
Until the sun came out
Beautifully blinded Nothing to hide inside
I can start all over now
I can never forgive you
I can’t even forgive myself
I guess that’s why we stay this
I can’t make it to heaven alone
Meet me halfway

Перевод песни

Ты когда-нибудь видел человека,
Смотрящего на солнце?
С руками над головой.
Крича, Я никогда не смогу измениться,
Умирая, чтобы найти какой-то смысл.
Это все, что я хочу чувствовать прямо сейчас,
Такая свобода, о которой они говорят,
Потому что меня тошнит от чувства,
Которое я испытываю, когда я застрял в своей голове.
Я ничего не чувствовал в своем сердце,
Пока солнце не вышло
Красиво ослепленным, мне нечего скрывать внутри.
Я могу начать все сначала,
Я никогда не смогу простить тебя.
Я даже не могу простить себя.
Думаю, поэтому мы и остаемся здесь.
Я не могу попасть в рай один.
Встретимся на полпути.
Вы когда-нибудь видели человека,
Который изо всех сил пытается найти себя
С крестом над своей кроватью,
Ожидающего ночи, когда он
Наконец-то можно отдохнуть и немного поспать.
Он никогда не был в безопасности между скамьями,
В последний раз он думал, что найдет тебя.
Я ничего не чувствовал в своем сердце,
Пока солнце не вышло
Красиво ослепленным, мне нечего скрывать внутри.
Я могу начать все сначала,
Я никогда не смогу простить тебя.
Я даже не могу простить себя.
Думаю, поэтому мы и остаемся здесь.
Я не могу попасть в рай один.
Встретимся на полпути.
Я вижу тебя в уголке моих глаз.
Ты словно тень, но ты остаешься со мной ночью,
Твой голос преследует меня во сне,
Я влюблен в тебя так же сильно, как ты влюблен в меня.
Я ничего не чувствовал в своем сердце,
Пока солнце не вышло
Красиво ослепленным, мне нечего скрывать внутри.
Я могу начать все сначала,
Я никогда не смогу простить тебя.
Я даже не могу простить себя.
Думаю, поэтому мы и остаемся здесь.
Я не могу попасть в рай один.
Встретимся на полпути.