Тексты и переводы песен /

'06: "Quotes" | 2017

All those quotes you never said
For some of which you could have sued
Oh, the hateful mail you’ve read
Defending things you’ve not reviewed
All for a punchier headline
Even when the article was thine
Dramatic quotes so rarely true
Has this been happening to you
All those quotes you never said
More famous than you’ll ever be
All those prices on your head
For nothing much to do with thee
Some make fun of your speech defects
Some make fun of your homosexuality
Some of your height
Whatever, please just quote you right
All those quotes you never said
Will drown out anything you say
All those trolls who want you dead
Will dance 'round your auto da fe

Перевод песни

Все эти цитаты, которые ты никогда не говорил,
За некоторые из которых ты мог бы подать в суд.
О, ненавистное письмо, которое ты прочитал,
Защищающее вещи, которые ты не проверял.
Все для более острого заголовка,
Даже когда в статье были твои
Драматические цитаты, так редко это
Происходило с тобой.
Все эти цитаты, которые ты никогда не говорил,
Более знамениты, чем ты когда-либо будешь.
Все эти расценки на твою голову
Не имеют к тебе никакого отношения.
Некоторые высмеивают твои речевые недостатки,
Некоторые высмеивают твою гомосексуальность.
Некоторые из ваших высот,
Что угодно, пожалуйста, просто цитирую вас правильно.
Все эти цитаты, которые ты никогда не говорил,
Заглушат все, что ты говоришь,
Все те тролли, которые хотят твоей смерти,
Будут танцевать вокруг твоего авто да Фе.