Rabia | 1994

La rabia, la gran enemiga
duelo constante, batallas perdidas.
Cuando la gente con hambre
nos mira, dime ¿No sientes rabia?
Parte del mundo se esconde del otro
y en la otra parte se siguen
pintando sueños de locos de un rojo
espeso, dime ¿No sientes rabia?
A veces tengo las manos atadas
a veces siento que no puedo más.
Algunas veces quisiera gritar
cuando me empuja la rabia.
No puedo expresarlo en palabras
y sigo aquí maltratando esta guitarra.
A ella le duele y no quiere sonar co rabia
Dime como venzo esta rabia de impotencia
porque me hiere y me hace caer rendida.
Dime que no todos somos locos
y que la rabia no es la única salida.
Dime como venzo esta rabia de impotencia
porque me hiere y me hace caer rendida.
Dime que no todos somos locos
y que la rabia no es la única salida.
Dime como venzo esta rabia de impotencia
porque me hiere y me hace caer rendida.
Dime que no todos somos locos
y que la rabia no es la única salida.

Ярость, великий враг
постоянные дуэли, проигранные сражения.
Когда люди голодны
он смотрит на нас, скажи мне, Ты не чувствуешь ярости?
Часть мира прячется от другого.
и в другой части они следуют
рисуя сумасшедшие мечты о красном
густой, скажи мне, Ты не чувствуешь ярости?
Иногда у меня связаны руки.
иногда мне кажется, что я больше не могу.
Иногда мне хочется кричать.
когда меня толкает гнев.
Я не могу выразить это словами.
и я все еще здесь, плохо обращаюсь с этой гитарой.
Ей больно, и она не хочет звучать со яростью.
Скажи мне, как я побеждаю эту ярость бессилия.
потому что это ранит меня и заставляет меня сдаться.
Скажи мне, что мы не все сумасшедшие.
и что ярость-не единственный выход.
Скажи мне, как я побеждаю эту ярость бессилия.
потому что это ранит меня и заставляет меня сдаться.
Скажи мне, что мы не все сумасшедшие.
и что ярость-не единственный выход.
Скажи мне, как я побеждаю эту ярость бессилия.
потому что это ранит меня и заставляет меня сдаться.
Скажи мне, что мы не все сумасшедшие.
и что ярость-не единственный выход.