Тексты и переводы песен /

Don't You Leave Me | 1984

You just might be the one
I’ve been searchin' for
The way you make me feel
I’ve got to have some more
Girl, you’re runnin', runnin'
Can’t you see the light
You keep me runnin', runnin'
But you’re never out of my sight
Oh, it’s you, it’s you that I’m livin' for
Gonna give you my love and more
Give you the key to my heart’s door
Mm, the love that I’m feelin' tonight
Girl, I wanna hold you tight
I wouldn’t give you the chance to run
Girl, don’t you go
Don’t leave me, don’t ever go
(Whoa-whoa-whoa…)
Don’t leave me, don’t ever go
(Don't you go, please believe, baby)
Don’t leave me, don’t ever go
Don’t leave me, don’t ever go
I know you’re into me
You told me so yourself
But you still run from me
You know you really care
I’m so lonely, lonely
Lonely as can be
I gave you money, money
Come on and set me free
Oh, it’s you, it’s you that I’m livin' for
Gonna give you my love and more
You’re the key to my heart’s door
Come on the love that I’m feelin' tonight
'Cause I just wanna hold you tight
I wouldn’t give you the chance to run
Don’t you, don’t you go, baby
Don’t leave me, don’t ever go
(Don't you go, don’t you ever go)
Don’t leave me, don’t ever go
(Please, don’t ever leave, baby)
Don’t leave me, don’t ever go
(Don't you ever go, whoa…)
Don’t leave me, don’t ever go
(Don't go, don’t leave me, baby)
Don’t leave me, don’t ever go
(Please believe, baby)
(You've gotta look for your love)
Don’t leave me, don’t ever go
(No, no, don’t you ever go)
It’s you that I’m livin' for
Gonna give you my love and more
Give you the key to my heart’s door
Oh, you, the love that I’m feelin' tonight
'Cause I just wanna hold you tight
I’m wouldn’t give you the chance to run
Chance to run
Don’t leave me, don’t ever go
(Don't you ever try to go)
Don’t leave me, don’t ever go
(Please believe it, baby…)

Перевод песни

Возможно, ты единственный.
Я искал
То, что ты заставляешь меня чувствовать.
Мне нужно еще немного.
Девочка, ты бежишь, бежишь.
Разве ты не видишь свет,
Ты заставляешь меня бежать, бежать,
Но ты никогда не исчезаешь из моего поля зрения?
О, это ты, это ты, ради которого я живу.
Я подарю тебе свою любовь и даже больше.
Дай тебе ключ от двери моего сердца,
Любовь, которую я чувствую этой ночью.
Детка, я хочу крепко обнять тебя.
Я бы не дал тебе шанса убежать.
Девочка, не уходи!
Не оставляй меня, никогда не уходи.
(Уоу-уоу-уоу...)
Не оставляй меня, никогда не уходи.
(Не уходи, пожалуйста, поверь, детка!)
Не оставляй меня, никогда не уходи.
Не оставляй меня, никогда не уходи.
Я знаю, что я тебе нравлюсь.
Ты сам мне так
Говорил, но все равно убегаешь от меня.
Ты знаешь, что тебе действительно не все равно.
Я так одинок, одинок,
Одинок, насколько это возможно.
Я дал тебе деньги, Деньги,
Давай, освободи меня.
О, это ты, это ты, ради которого я живу.
Я подарю тебе свою любовь и даже больше,
Ты-ключ к двери моего сердца.
Давай, любовь, которую я чувствую этой ночью,
потому что я просто хочу крепко обнять тебя.
Я бы не дал тебе шанса убежать.
Не уходи, Не уходи, детка.
Не оставляй меня, никогда не уходи.
(Не уходи, никогда не уходи!)
Не оставляй меня, никогда не уходи.
(Пожалуйста, никогда не уходи, детка)
Не оставляй меня, никогда не уходи.
(Никогда не уходи, уоу...)
Не оставляй меня, никогда не уходи.
(Не уходи, Не оставляй меня, детка!)
Не оставляй меня, никогда не уходи.
(Пожалуйста, поверь, детка!)
(Ты должен искать свою любовь)
Не оставляй меня, никогда не уходи.
(Нет, нет, никогда не уходи!)
Я живу только ради тебя.
Я подарю тебе свою любовь и даже больше.
Дай тебе ключ от двери моего сердца.
О, ты, любовь, которую я чувствую этой ночью,
потому что я просто хочу крепко обнять тебя.
Я бы не дал тебе шанса убежать,
Шанс убежать.
Не оставляй меня, никогда не уходи.
(Никогда не пытайся уйти)
Не оставляй меня, никогда не уходи.
(Пожалуйста, поверь, детка...)