I was hangin' on a motel moon when she took me by surprise
I was sayin' that someone soon was gonna make me feel alive
I been walkin' in my sleep, momma, so much to lose
And when I saw you with your friends out there dancin' I knew
Oooh don’t you feel it?
Oooh don’t you feel it too?
Was a face in the crowd
I kept my ear to the ground somehow I stood out
She got me runnin' around like I’m somebody else and
It don’t matter now
After hours when the lights go down, we get up on the bar
Here come Johnny with a fistful of green sayin'
«Let's wake up the stars»
The candles burnin' at both ends, momma, we can’t slow down, no
It’s hard to leave when all your friends are there and the drinks are on the
house
I was a face in the crowd
I kept my ear to the ground, yeah I stood out
She got me runnin' around like I’m somebody else and
It don’t matter now
I was a face in the crowd
I kept my ear to the ground, yeah I stood out
She got me runnin' around like I’m somebody else and
It don’t matter now
It don’t matter now
It don’t matter now
Yeah, she got me now
She got me runnin' round
She gonna run me down
I was a face in the crowd
I kept my ear to the ground and yeah I stood out
She got me runnin' around like I’m somebody else and
It don’t matter now
I was a face in the crowd
I kept my ear to the ground, yeah I stood out
She got me runnin' around like I’m somebody else and
It don’t matter now
It don’t matter now
It don’t matter now
Face in the Crowd | 2017
Исполнитель: Hidden CitiesПеревод песни
Я висел на Луне в мотеле, когда она застала меня врасплох.
Я говорил, что скоро кто-то заставит меня почувствовать себя живым.
Я ходил во сне, мама, так много терял,
И когда я увидел тебя с твоими друзьями, я знал, что ты танцуешь.
О-о-о, разве ты этого не чувствуешь?
О-О-О, ты тоже это чувствуешь?
Было ли лицо в толпе?
Я прислушивался к земле, как-то я выделялся,
Она заставляла меня бегать, как будто я кто-то другой, и
Теперь это не имеет значения.
После часов, когда гаснут огни, мы поднимаемся в бар.
А вот и Джонни с кулаком зеленого говорит:
"Давай разбудим звезды"
, свечи горят на обоих концах, мама, мы не можем притормозить, нет.
Тяжело уходить, когда все твои друзья рядом, а напитки в
доме.
Я был лицом в толпе.
Я прислушивался к земле, да, я выделялся,
Она заставляла меня бегать, как будто я кто-то другой, и
Теперь это неважно.
Я был лицом в толпе.
Я прислушивался к земле, да, я выделялся,
Она заставляла меня бегать, как будто я кто-то другой, и
Теперь это неважно.
Теперь это не имеет значения.
Теперь это не имеет значения.
Да, она заставила меня,
Она заставила меня бежать,
Она собирается сбить меня с ног.
Я был лицом в толпе.
Я прислушивался к земле, и да, я выделялся,
Она заставляла меня бегать, как будто я кто-то другой, и
Теперь это не имеет значения.
Я был лицом в толпе.
Я прислушивался к земле, да, я выделялся,
Она заставляла меня бегать, как будто я кто-то другой, и
Теперь это неважно.
Теперь это не имеет значения.
Теперь это не имеет значения.
Я говорил, что скоро кто-то заставит меня почувствовать себя живым.
Я ходил во сне, мама, так много терял,
И когда я увидел тебя с твоими друзьями, я знал, что ты танцуешь.
О-о-о, разве ты этого не чувствуешь?
О-О-О, ты тоже это чувствуешь?
Было ли лицо в толпе?
Я прислушивался к земле, как-то я выделялся,
Она заставляла меня бегать, как будто я кто-то другой, и
Теперь это не имеет значения.
После часов, когда гаснут огни, мы поднимаемся в бар.
А вот и Джонни с кулаком зеленого говорит:
"Давай разбудим звезды"
, свечи горят на обоих концах, мама, мы не можем притормозить, нет.
Тяжело уходить, когда все твои друзья рядом, а напитки в
доме.
Я был лицом в толпе.
Я прислушивался к земле, да, я выделялся,
Она заставляла меня бегать, как будто я кто-то другой, и
Теперь это неважно.
Я был лицом в толпе.
Я прислушивался к земле, да, я выделялся,
Она заставляла меня бегать, как будто я кто-то другой, и
Теперь это неважно.
Теперь это не имеет значения.
Теперь это не имеет значения.
Да, она заставила меня,
Она заставила меня бежать,
Она собирается сбить меня с ног.
Я был лицом в толпе.
Я прислушивался к земле, и да, я выделялся,
Она заставляла меня бегать, как будто я кто-то другой, и
Теперь это не имеет значения.
Я был лицом в толпе.
Я прислушивался к земле, да, я выделялся,
Она заставляла меня бегать, как будто я кто-то другой, и
Теперь это неважно.
Теперь это не имеет значения.
Теперь это не имеет значения.