Тексты и переводы песен /

Somebody's Darling | 1994

Some say you’ve got to listen to your heart,
But I haven’t heard from my heart
For a long time
Where is it now, where can I find
The ways of loving that used to be mine
Memories keep comin' back to me now
L remember the fire when in your arms
Where is it now, oh where can I find
The ways of loving that used to be mine
Is this the way it feels when love dies
Or is it my heart that has had
Enough of my lies
When you’re somebody’s darling
You don’t need to go looking for love
But one day you wake up — and you wonder
Is this what you were dreaming of
Some say you’ve got to listen to your heart
But I haven’t heard from my heart
For a long time
Where is it now, where can l find
The ways of loving that used to be mine
The ways of loving that used to be mine
When you’re somebody’s darling

Перевод песни

Кто-то говорит, что ты должен прислушиваться к своему сердцу,
но я уже давно не слышал этого от своего сердца.
Где это сейчас, где я могу найти
Способы любить то, что когда-то было моим?
Воспоминания возвращаются ко мне.
Я помню огонь, когда в твоих объятиях.
Где это сейчас, о, Где я могу найти
Способы любить, которые когда-то были моими?
Так ли это, когда умирает любовь?
Или мое сердце
Устало от моей лжи?
Когда ты чей-то любимый,
Тебе не нужно искать любовь,
Но однажды ты просыпаешься-и тебе интересно,
О чем ты мечтал?
Некоторые говорят, что ты должен слушать свое сердце,
Но я не слышал от своего сердца
Долгое время.
Где это сейчас, где я могу найти
Способы любить, которые когда-то были моими?
Пути любви, которые раньше были моими.
Когда ты чей-то любимый.