Тексты и переводы песен /

Flermanistik | 2017

Eyo, Dufsen
Vielen Dank für den Beat, Alter
Yo, Veezey
Sechs Semester Flermanistik und was Echtes lernen wär' mal wichtig
Ich entfern' mich mehr und mehr von diesem Mittelschichten-Business (Damn)
Der und der erzählt Geschichten, wie schwer es wär' inzwischen
Doch ich hör' nicht zu, ich hör' nur 2Pac
Mich hat nicht ein Rapper gefickt, sondern alle und Rap allgemein
Damit reichen nicht ein, doch ich hab nicere Zeil’n
Dikka, top, wer hier was leisten will ohne Hitlervergleiche
Nichtmal Straßenabi, maximal Straßen-Mittlere Reife
Und komm' nichtmal aus Berlin, buh
Oder aus Wien, alles was ein’m dann noch bleibt, ist Ironie
Fatoni sagt, ich hab kein Recht zu rappen, außer ich hab' Dreck gefressen
Welche Menge ist okay und welche Art von Dreck
Denn jedenfalls hatt' ich kein’n Vater der mir alles ausgibt
Was ist meine Aussicht, glaub ich
Nah, dafür bin ich zu lauchig
Und so steh' ich in der Werkstatt an der Werkbank und ich acker' und versuch'
mich gerade zu halten — keine Metapher
Flermanistik
Wie soll ich’s meiner Mama erklär'n?
Ich hab aus der Musik nichts gelernt
Zumindest nichts, mit dem man irgendwas reißen kann
Der Hip-Hop Hype ist bald vorbei und ich heiß' nicht
Wie soll ich’s meiner Mama nur beibring’n?
Dass ich für immer Underground bleibe
Und ich weiß doch, sie mag mich auch so
Doch wenn sie auf die Arbeit fährt, dann läuft im Radio Cro
Ich bin zwar tätowiert, aber kein Spast
Doch Typen an der Uni schau’n als käm' ich aus’m Knast
Der Aso aus der letzten Reihe mit befleckten Jeans
Als ich meine Wäsche machte war in der Tasche nur Ecstasy
Eyo, Veezy, was gibt’s Neues?
Bruder, alles noch beim Alten
Triff mich weiterhin im Untergrund beim über Wasser Halten
Und wir dachten durch die Mucke kommt sozialer Aufstieg
Aber Rappermütter fragen ihre Söhne, wann sie endlich auszieh’n
Das Musikgeschäft ist hart
Besser rechne nicht mit Geschenken, maximal ne Moji Cap oder ein Freigetränk
Und ich bin sexy, weil ich Rapper bin (Damn)
Frauen nehmen sehr viel Zeit in Anspruch
Ich schick ihn’n nur noch meinen Backup hin
Du schläfst dich hoch, ich schlaf mich runter
Ich bin Untergrund, verkaufe keine Klunker
Doch irgendwann hörst du die Mädels sagen
Sie woll’n 'nen Mann fürs Leben haben
Oder zumindest einen mit Mercedes haben
Doch ich hab' nur Flermanistik
Wie soll ich’s meinem Mädchen erklär'n?
Ich hab aus der Musik nichts gelernt
Zumindest nichts, mit dem man was verdienen kann
Verdammt noch mal, ich fühl' mich wie Karibik Frank
Wie soll ich’s meinem Mädchen nur beibring’n?
Dass ich für immer Underground bleibe
Und ich weiß auch, sie mag mich auch so
Doch wenn wir Sex haben, dann läuft im Radio Cro
Wie soll ich’s meinem Mädchen erklär'n?
Ich hab aus der Musik nichts gelernt
Zumindest nichts, mit dem man was verdienen kann
Verdammt noch mal, ich fühl' mich wie Karibik Frank
Wie soll ich’s meiner Mama nur beibring’n?
Dass ich für immer Underground bleibe
Und ich weiß doch, sie mag mich auch so
Doch wenn sie auf die Arbeit fährt, dann läuft im Radio Cro
Aber niemals Veezy

Перевод песни

Eyo, Dufsen
Спасибо за избиение, чувак
Йо, Veezey
Шесть семестров Флерманистики и то, что реальное обучение было бы важно
Я все больше отдаляюсь от этого бизнеса среднего класса (Damn)
И он рассказывает истории о том, как трудно было бы сейчас
Но я не слушаю, я слышу только 2Pac
Меня трахнул не рэпер, а все и рэп в целом
Я не знаю, как это сделать, но у меня есть nicere Zeil'n
Dikka, ТОП, кто хочет что-то сделать здесь без гитлеровских сравнений
Даже не дороги, максимум дороги-средняя зрелость
И даже не приезжай из Берлина, бух
Или из вены, все, что осталось, - это ирония
Фатони говорит, что я не имею права рэпировать, если я не съела грязь
Какое количество в порядке и какая грязь
Потому что, во всяком случае, у меня нет отца, который тратит на меня все
Какова моя перспектива, я думаю
Близко, для этого я слишком лукавая
И вот я стою в мастерской у верстака, и я пашу, и пытаюсь
держать меня прямо-не метафора
Flermanistik
Как я объясню маме?
Я ничего не узнал из музыки
По крайней мере, ничего, с чем можно что-то порвать
Хип-хоп шумиха скоро закончится, и я не горячусь
Как я могу научить маму?
Что я навсегда останусь андеграундом
И я знаю, что она тоже любит меня так
Но если она едет на работу, то по радио работает КРО
Я, правда, татуирован, но не Спаст
Но парни в университете выглядят так, как будто я выхожу из тюрьмы
Асо из последнего ряда с пятнистыми джинсами
Когда я сделал свою стирку в сумке был просто экстази
Eyo, Veezy, что Нового?
Брат, все еще при старом
Продолжайте встречаться со мной в подполье, удерживая на плаву
И мы думали, что через Mucke приходит социальный подъем
Но мамы-рэперы спрашивают своих сыновей, когда они, наконец, раздеваются
Музыкальный бизнес жесткий
Лучше не рассчитывать на подарки, максимум ne Moji Cap или бесплатный напиток
И я сексуален, потому что я рэпер (Damn)
Женщины занимают очень много времени
Я просто отправлю его в свою резервную копию
Ты спишь, я сплю, я сплю
Я подпольщик, не продаю бездельников
Но в какой-то момент Вы слышите, как девушки говорят
Ты хочешь, чтобы у тебя был мужчина на всю жизнь
Или, по крайней мере, иметь один с Mercedes
Но у меня только Flermanistik
Как я объясню своей девочке?
Я ничего не узнал из музыки
По крайней мере, ничего, на чем можно заработать
Черт возьми, я чувствую себя как Карибский Фрэнк
Как я могу научить свою девочку?
Что я навсегда останусь андеграундом
И я также знаю, что она тоже любит меня так
Но если мы занимаемся сексом, то по радио работает КРО
Как я объясню своей девочке?
Я ничего не узнал из музыки
По крайней мере, ничего, на чем можно заработать
Черт возьми, я чувствую себя как Карибский Фрэнк
Как я могу научить маму?
Что я навсегда останусь андеграундом
И я знаю, что она тоже любит меня так
Но если она едет на работу, то по радио работает КРО
Но никогда не Veezy