Passato e futuro | 2013

Quando il pianto dell terra, si trasforma in temporale
e la luna si nasconde, dietro un celo che si oscura.
Con la testa tra le mani, la tristezza dentro il cuore
mi ritrovo qui a pregare, ma non trovo le parole che vorrei
Il passato è un tempo che non può più ritornare
e il futuro è un vento che, sembra non arrivare mai.
Quando il buio della notte, fa sentire il suo respiro
e il chiarore di una stella, riaccende il mio sudore.
Con l’argento tra i capelli e una lacrima sospesa
mi rifugio nel mio sogno e non vedo più dolore intorno a me.
Una voce il mio risveglio, una luce è il mio consiglio.
nel calore di un sorriso che riscalda la mia pelle.
Il mio angelo rinchiuso, nel giardino ormai sfiorito
apre ali silenziose, regalandomi parole di bontà.
Il passato è un tempo che non può più ritornare
e il futuro è un vento che sembra non arrivare mai.
(Grazie a Antonio Russo per questo testo)

Когда плач земли превращается в грозу
и Луна прячется за темным кустом.
С головой в руках, печаль внутри сердца
я нахожусь здесь, чтобы молиться, но я не нахожу слов, которые я хотел бы
Прошлое-это время, которое уже не может вернуться
и будущее-это ветер, который, кажется,никогда не наступит.
Когда темнота ночи, это заставляет его дыхание чувствовать
и отблеск звезды, разжигает мой пот.
С серебром в волосах и висящей слезой
я укрываюсь во сне и больше не вижу боли вокруг себя.
Голос-мое пробуждение, свет-мой совет.
в тепле улыбки, которая согревает мою кожу.
Мой запертый ангел, в саду, который теперь очищен
он молча распахивает крылья, одаривая меня словами доброты.
Прошлое-это время, которое уже не может вернуться
и будущее-это ветер, который, кажется,никогда не наступит.
(Спасибо Антонио Руссо за этот текст)