Тексты и переводы песен /

L'universitaria fuori sede | 2016

Quando sarai lontana
Questa casa lo capirà
Dai vestiti sporchi sulle sedie
E il letto fatto solo a metà
Dal mio nervosismo costante
Da una moka e mezzo di caffè
Dalla mia forma inconsistente
Che alla fine mangio pure per te
Quando sarai lontana
Questa casa lo capirà
Dalle mie mani vuote
E le insicurezze che ritornano
La televisione accesa ad ogni ora
E le riviste che non compravi più
Dalle serate con gli amici
Che non te le ricordavi più
E resterò al mio posto come sempre
A guardare i porno ed a fumare mille sigarette
A buttarti addosso le mie paure e le mie debolezze a riimmergermi in tutti quei
ricordi inutilmente. Quando sarai lontana
Farò finta di stare bene
Di lavorare tutto il giorno
Di guadagnare bene
E rimarrò in silenzio ad ascoltarti
Dall’altra parte del telefono
Cercando di capire
Se sono ancora importante per te
Se sono ancora importante per te
E resterò al mio posto come sempre
A tirare il mondo e a cercarti in mille luci spente
E a scoparmi le tue ex compagne di liceo depresse
Che mi fanno compagnia nelle notti più' violente
Quando sarai lontana
Questa casa lo capirà
Dalle mie occhiaie verdi
E dalle notti da Verona
A litigare con i mostri
Che somigliano un po' a te
Per fare pace poi all’alba
Con un buongiorno, mia ex

Перевод песни

Когда ты будешь далеко
Этот дом поймет
Из грязной одежды на стульях
И кровать сделана только наполовину
От моей постоянной нервозности
От полутора чашек кофе
От моей непоследовательной формы
Что я, в конце концов, тоже ем для тебя
Когда ты будешь далеко
Этот дом поймет
Из моих пустых рук
И неуверенность, возвращающаяся
Телевизор включен каждый час
И журналы, которые вы больше не покупали
С вечера с друзьями
Что ты их больше не помнишь
И я останусь на своем месте, как всегда
Смотреть порно и курить тысячу сигарет
Чтобы бросить на тебя мои страхи и слабости, чтобы вновь погрузиться во все эти
воспоминания напрасны. Когда ты будешь далеко
Я сделаю вид, что в порядке.
Работать весь день
Чтобы хорошо заработать
И я буду молчать и слушать тебя
На другом конце телефона
Пытаясь понять
Если я все еще важен для вас
Если я все еще важен для вас
И я останусь на своем месте, как всегда
Тянуть мир и искать тебя в тысяче погасших огней
И трахать своих бывших одноклассниц в депрессии
Которые делают мне компанию в самые жестокие ночи
Когда ты будешь далеко
Этот дом поймет
От моих зеленых темных кругов
И с ночи из Вероны
Ссориться с монстрами
Что они немного похожи на тебя
Чтобы помириться потом на рассвете
С добрым утром, моя бывшая