Тексты и переводы песен /

Liminal | 2017

Liminal became my creed, on the floor inside your house on New Year’s eve
The space between my head and heart,
the distance often seems just too far
But I can’t stay like this,
I can’t stay like this,
I can’t stay like this,
Don’t leave me like this
I wasn’t looking but she found me
I wasn’t listening but she spoke
In her affection I am sinking
It’s while I was sleeping that I woke
Now the months and years have passed
The shadows have offered a strange kindness
Not a sort that’s rare or blind
But one that dances because of the fire’s light
But I can’t stay like this,
I can’t stay like this,
I can’t stay like this,
Don’t leave me like this
I wasn’t looking but she found me
I wasn’t listening but she spoke
In her affection I am sinking
It’s while I was sleeping that I woke
I wasn’t looking but she found me
I wasn’t listening but she spoke
In her affection I am sinking
It’s while I was sleeping that I woke.

Перевод песни

Liminal стал моим вероучением, на полу в твоем доме в канун Нового года,
Пространство между моей головой и сердцем,
расстояние часто кажется слишком далеким,
Но я не могу оставаться таким,
Я не могу оставаться таким,
Я не могу оставаться таким,
Не оставляй меня таким.
Я не искал, но она нашла меня.
Я не слушал, но она говорила
В своих чувствах, я тону.
Пока я спал, я проснулся, прошли месяцы и годы, тени предложили странную доброту, не такую редкую или слепую, но ту, что танцует из-за света огня, но я не могу оставаться таким, я не могу оставаться таким, я не могу оставаться таким, не оставляй меня таким, не оставляй меня таким.
Я не искал, но она нашла меня.
Я не слушал, но она говорила
В своих чувствах, я тону.
Пока я спал, я проснулся,
Я не смотрел, но она нашла меня.
Я не слушал, но она говорила
В своих чувствах, я тону,
Пока я спал, я проснулся.