I see you posting online, hoping I’ll take the bait
Hoping that I’ll blow up like last time, so you can save face
‘Cause I’m the bad guy
Or did you forget that, or did you forget that
I won’t let you be a liar
Darling you’re a black cat, nothing but a black cat
Another witch in the fire
So cast your spells and mix your potions
I ain’t gonna be the one to spoil your fun baby
We’re just going through the motions
But tell me have you checked the score lately
Girl don’t tempt me with a good time
You know the dark doesn’t scare me
‘Cause every day is Halloween
You were the best disguise I’d ever seen
Don’t you undress me with a smooth lie
You know damn well that you’re poison
Salem, Salem
Go back where you came from
I hear your new man hates me, well isn’t that cute
Did you tell him I’m crazy (crazy)
I guess you’re right, I dated you
‘Cause I’m the big bad singer with the bad temper
I’m the cold heartbreaker girl don’t you remember
You’ve made me out to be your deepest, darkest fantasy
‘Cause every couples' got their demons
It just so happens you’re the queen of every one of them
I know you’ll say you’ve got your reasons
Well so do I and I wrote a whole song of them
Girl don’t tempt me with a good time
You know the dark doesn’t scare me
‘Cause every day is Halloween
You were the best disguise I’d ever seen
Don’t you undress me with a smooth lie
You know damn well that you’re poison
Salem, Salem
Go back where you came from
Just like a zombie you rise from the dead
Get dressed up, grab your gun, there’s a price on my head
And is there any other way you really thought this would end
At the end of the day, that mirror is your only friend
Turn the lights out for the last time
Put your body on my body 'till nostalgia doesn’t feel right
Until nostalgia doesn’t feel
Put your body on my body 'till nostalgia doesn’t feel right
Girl don’t tempt me with a good time
You know the dark doesn’t scare me
‘Cause every day is Halloween
You were the best disguise I’d ever seen
Don’t you undress me with a smooth lie
You know damn well that you’re poison
Salem, Salem
Go back where you came from
Girl don’t tempt me with a good time
You know the dark doesn’t scare me
‘Cause every day is Halloween
You were the best disguise I’d ever seen
Don’t you undress me with a smooth lie
You know damn well that you’re poison
Salem, Salem
Go back where you came from
Salem | 2016
Исполнитель: Jordan LaFaverПеревод песни
Я вижу, как ты выкладываешь сообщения в сети, надеясь, что я приму наживку,
Надеясь, что я взорвусь, как в прошлый раз, чтобы ты смог спасти лицо,
потому что я плохой парень,
Или ты забыл об этом, или ты забыл об этом?
Я не позволю тебе лгать.
Дорогая, ты черная кошка, ничего, кроме черной кошки, еще одна ведьма в огне, так что произнеси свои заклинания и смешай свои зелья, я не собираюсь портить твое веселье, детка, мы просто проходим через движения, но скажи мне, ты проверила счет в последнее время, девочка, не соблазняй меня хорошим временем.
Знаешь, темнота меня не пугает,
потому что каждый день-Хэллоуин.
Ты была лучшей маскировкой, которую я когда-либо видел.
Не раздевай меня своей нежной ложью.
Ты чертовски хорошо знаешь, что ты-ядовитый
Салем, Салем,
Возвращайся туда, откуда пришел.
Я слышал, твой новый мужчина ненавидит меня, ну разве это не мило?
Ты сказала ему, что я сумасшедшая (сумасшедшая)
Думаю, ты права, я встречалась с тобой,
потому что я большая плохая певица с плохим нравом?
Я холодная сердцеедка, девочка, разве ты не помнишь, что ты сделала меня своей самой глубокой, самой темной фантазией, потому что у каждой пары есть свои демоны, так бывает, ты королева каждого из них, я знаю, ты скажешь, что у тебя есть свои причины, так что я и я написали целую песню о них.
Девочка, не соблазняй меня хорошо провести время.
Знаешь, темнота меня не пугает,
потому что каждый день-Хэллоуин.
Ты была лучшей маскировкой, которую я когда-либо видел.
Не раздевай меня своей нежной ложью.
Ты чертовски хорошо знаешь, что ты-ядовитый
Салем, Салем,
Возвращайся туда, откуда
Пришел, словно зомби, ты восстаешь из мертвых.
Одевайся, хватай пистолет, за мою голову назначена наценка.
И есть ли другой способ, которым ты действительно думал, что это закончится
В конце дня, это зеркало-твой единственный друг?
Погаси свет в последний раз,
Положи свое тело на мое тело, пока ностальгия не почувствует себя
Плохо, пока ностальгия не почувствует.
Положите свое тело на мое тело, пока ностальгия не почувствует себя
Неправильно, девочка, не соблазняй меня хорошим временем.
Знаешь, темнота меня не пугает,
потому что каждый день-Хэллоуин.
Ты была лучшей маскировкой, которую я когда-либо видел.
Не раздевай меня своей нежной ложью.
Ты чертовски хорошо знаешь, что ты-ядовитый
Салем, Салем,
Возвращайся туда, откуда пришел.
Девочка, не соблазняй меня хорошо провести время.
Знаешь, темнота меня не пугает,
потому что каждый день-Хэллоуин.
Ты была лучшей маскировкой, которую я когда-либо видел.
Не раздевай меня своей нежной ложью.
Ты чертовски хорошо знаешь, что ты-ядовитый
Салем, Салем,
Возвращайся туда, откуда пришел.
Надеясь, что я взорвусь, как в прошлый раз, чтобы ты смог спасти лицо,
потому что я плохой парень,
Или ты забыл об этом, или ты забыл об этом?
Я не позволю тебе лгать.
Дорогая, ты черная кошка, ничего, кроме черной кошки, еще одна ведьма в огне, так что произнеси свои заклинания и смешай свои зелья, я не собираюсь портить твое веселье, детка, мы просто проходим через движения, но скажи мне, ты проверила счет в последнее время, девочка, не соблазняй меня хорошим временем.
Знаешь, темнота меня не пугает,
потому что каждый день-Хэллоуин.
Ты была лучшей маскировкой, которую я когда-либо видел.
Не раздевай меня своей нежной ложью.
Ты чертовски хорошо знаешь, что ты-ядовитый
Салем, Салем,
Возвращайся туда, откуда пришел.
Я слышал, твой новый мужчина ненавидит меня, ну разве это не мило?
Ты сказала ему, что я сумасшедшая (сумасшедшая)
Думаю, ты права, я встречалась с тобой,
потому что я большая плохая певица с плохим нравом?
Я холодная сердцеедка, девочка, разве ты не помнишь, что ты сделала меня своей самой глубокой, самой темной фантазией, потому что у каждой пары есть свои демоны, так бывает, ты королева каждого из них, я знаю, ты скажешь, что у тебя есть свои причины, так что я и я написали целую песню о них.
Девочка, не соблазняй меня хорошо провести время.
Знаешь, темнота меня не пугает,
потому что каждый день-Хэллоуин.
Ты была лучшей маскировкой, которую я когда-либо видел.
Не раздевай меня своей нежной ложью.
Ты чертовски хорошо знаешь, что ты-ядовитый
Салем, Салем,
Возвращайся туда, откуда
Пришел, словно зомби, ты восстаешь из мертвых.
Одевайся, хватай пистолет, за мою голову назначена наценка.
И есть ли другой способ, которым ты действительно думал, что это закончится
В конце дня, это зеркало-твой единственный друг?
Погаси свет в последний раз,
Положи свое тело на мое тело, пока ностальгия не почувствует себя
Плохо, пока ностальгия не почувствует.
Положите свое тело на мое тело, пока ностальгия не почувствует себя
Неправильно, девочка, не соблазняй меня хорошим временем.
Знаешь, темнота меня не пугает,
потому что каждый день-Хэллоуин.
Ты была лучшей маскировкой, которую я когда-либо видел.
Не раздевай меня своей нежной ложью.
Ты чертовски хорошо знаешь, что ты-ядовитый
Салем, Салем,
Возвращайся туда, откуда пришел.
Девочка, не соблазняй меня хорошо провести время.
Знаешь, темнота меня не пугает,
потому что каждый день-Хэллоуин.
Ты была лучшей маскировкой, которую я когда-либо видел.
Не раздевай меня своей нежной ложью.
Ты чертовски хорошо знаешь, что ты-ядовитый
Салем, Салем,
Возвращайся туда, откуда пришел.