Donnez moi un café noir
Pour étouffer mon cafard
Oui donnez moi un café noir
Des images dans ma mémoire
Dans sa poche un petit mouchoir
Et des images dans ma mémoire
Oui donnez moi un café noir
Pour étouffez mon cafard
-S'cusez moi
-Oui?
-Vous auriez pas une cigarette?
-Heu non parce que…
J’m'étais pointé pour un rancard
Rien ne se passe sept heures et quart
Et des images dans ma mémoire
Apportez moi un p’tit Ricard
Si rien ne se passe il est trop tard
C’est qu’après tout j’suis qu’un connard
Un pauvre type, un pauvre ringard
Qui en amour est toujours en retard
Des images dans ma mémoire
Et dans sa poche un p’tit mouchoir
Pour étouffer mon cafard
Une photo, un souvenir
De celle qui m’inspire
Et si rien ne se passe
Il n’y a plus d’espoir
Café noir | 2016
Исполнитель: Cassandre St-LouisПеревод песни
Дайте мне черный кофе.
Чтобы задушить моего таракана
Да, дайте мне черный кофе.
Картинки в моей памяти
В кармане маленький носовой платок.
И образы в моей памяти
Да, дайте мне черный кофе.
Чтобы задушить моего таракана
- Прошу вас.
- Да?
- У вас не найдется сигареты?
- Нет, потому что…
Я пришел на свидание.
Ничего не происходит семь с четвертью
И образы в моей памяти
Принесите мне маленького Рикарда.
Если ничего не происходит, это слишком поздно
В конце концов, я просто придурок.
Бедный парень, бедный зануда
Кто в любви всегда опаздывает
Картинки в моей памяти
А в кармане платок.
Чтобы задушить моего таракана
Фото, сувенир
От той, которая вдохновляет меня
И если ничего не произойдет
Надежды больше нет
Чтобы задушить моего таракана
Да, дайте мне черный кофе.
Картинки в моей памяти
В кармане маленький носовой платок.
И образы в моей памяти
Да, дайте мне черный кофе.
Чтобы задушить моего таракана
- Прошу вас.
- Да?
- У вас не найдется сигареты?
- Нет, потому что…
Я пришел на свидание.
Ничего не происходит семь с четвертью
И образы в моей памяти
Принесите мне маленького Рикарда.
Если ничего не происходит, это слишком поздно
В конце концов, я просто придурок.
Бедный парень, бедный зануда
Кто в любви всегда опаздывает
Картинки в моей памяти
А в кармане платок.
Чтобы задушить моего таракана
Фото, сувенир
От той, которая вдохновляет меня
И если ничего не произойдет
Надежды больше нет