Тексты и переводы песен /

Le combat | 2016

TIL-ON
Ma plume s’engage dans une valse de rimes
J’amorce l’engrenage c’est une mise en abime
Et BAM! Encore un morceau
Et BIM! C’est dans ta sono
L’album c’est bien le nouveau, SMILËYZ, c’est en crescendo
Au départ peu d’individus, à l’arrivé as-tu entendu?
Un chemin rempli de cailloux où seuls les persévérants arrivent jusqu’au bout
GOKU jusqu'à KAIOH embuche pour que tu tombes de haut
T’embrouille, retourne le cerveau et lache c’est pas un boulot
Je l’entends depuis tout petit et depuis j’ai grandi et j’ai accompli
C’est la différence entre gagnant et perdant nous faisons toujours selon le plan
On avait dit et on le réalise pas le temps de parler c’est le sommet qu’on vise
D’abord on t’ignore, tu n’existes pas
Tes idées valent de l’or, mais on se moque de toi
Quand tu deviens fort, on t’incite au débat
Et dans leur triste sort, tu remportes le combat. (x2)
BABYGHOST
Je ne suis qu’une pauvre fourmi parmi les cigales
Une ombre parmi les ombres et dans le nombre, celui qu’on recale
Le dernier de la classe, marginal aux idées anormales
On m’ignore, on m’accuse d'être opposé aux normes morales
Je ne suis qu’un fou dans une bulle rationnelle
On se fout de ma gueule, j'évite leurs réunions solennelles
Moquez-vous de moi, savourez cet instant!
Je sais en quoi je crois, je préfère rester distant
À chacun son orgueil!
Je respecte plus une personne qui ouvre son cœur que son portefeuille
On voudrait me bâillonner et mettre sous camisole
Parce que mes actes son en accord avec mes paroles
Je pense à ceux qui fêtaient mes défaites alors qu’en fait
Chaque échec me forgeait, me formait pour la conquête
Une pensée pour mes adversaires qui ont sonné la retraite
Ceux qui me traitaient, aujourd’hui, me respectent ou regrettent
D’abord on t’ignore, tu n’existes pas
Tes idées valent de l’or, mais on se moque de toi
Quand tu deviens fort, on t’incite au débat
Et dans leur triste sort, tu remportes le combat. (x2)
KEPIN
À mes débuts je faisais des zigzags, ma montre était une Flic-Flac
Mon blaze n'était pas floqué, sur le torse maintenant imprimé
Moi, KEPIN, ici pour vous servir ! Le seul maître à bord de mon grand navire
La vague de mon flow vogue vite à la hâte je bride
Pour que tu captes et que tu débrides! Tes oreilles, ton cerveau
Mon message au niveau, je t'écrase comme une masse
BIBENDUM CHAMALLOW !
D’abord on t’ignore, tu n’existes pas
Tes idées valent de l’or, mais on se moque de toi
Quand tu deviens fort, on t’incite au débat
Et dans leur triste sort, tu remportes le combat. (x2)

Перевод песни

ТИЛЬ-НА
Мое перо участвует в вальсе рифм
Я запускаю передачу, это разрушение
И БАМ! Еще кусочек
И Бим! Это в твоем СОНО
Альбом-это новый, SMILËYZ, это крещендо
Поначалу мало людей, по приезде ты слышал?
Путь, заполненный галькой, где только настойчивые добираются до конца
ГОКУ до КАЙОХА, чтобы ты упал с высоты
Ты путаешься, переворачиваешь мозги, и ты не работаешь.
Я слышу это с самого детства и с тех пор, как я вырос и достиг
Это разница между победителем и проигравшим мы всегда делаем в соответствии с планом
Мы говорили, и мы понимаем, что не время говорить, это вершина, на которую мы нацелены
Во-первых, мы тебя не знаем, ты не существуешь.
Твои идеи стоят золота, но мы смеемся над тобой.
Когда ты становишься сильным, тебя провоцируют на дебаты
И в их печальной участи ты выигрываешь бой. (Х2)
BABYGHOST
Я всего лишь бедный муравей среди цикад
Тень среди теней и в числе, тот, кого мы перечислим
Последний в классе, маргинал с ненормальными идеями
Меня игнорируют, обвиняют в том, что я против нравственных норм
Я просто сумасшедший в рациональном пузыре
Я избегаю их торжественных встреч.
Смейтесь надо мной, смакуйте этот момент!
Я знаю, во что я верю, я предпочитаю держаться подальше
Каждому свое самолюбие!
Я больше уважаю человека, который открывает свое сердце, чем кошелек
Мне бы заткнуть рот и засунуть под камзол.
Потому что мои поступки его в соответствии с моими словами
Я думаю о тех, кто праздновал мои поражения, когда на самом деле
Каждая неудача выковывала меня, обучала покорению
Мысль для моих противников, которые звучали отступление
Те, кто относился ко мне сегодня, уважают меня или жалеют
Во-первых, мы тебя не знаем, ты не существуешь.
Твои идеи стоят золота, но мы смеемся над тобой.
Когда ты становишься сильным, тебя провоцируют на дебаты
И в их печальной участи ты выигрываешь бой. (Х2)
КЕПИН
Когда я начинал делать зигзаги, мои часы были полицейскими
Мой Блейз не стекался, на туловище теперь отпечаталось
Я, КЕПИН, здесь служить вам ! Единственный хозяин на борту моего большого корабля
Волна моего потока моде быстро в спешке я уздечку
Чтобы ты ловил и разбирал! Твои уши, твой мозг
Мое сообщение на уровне, я раздавлю тебя, как булаву
БИБЕНДУМ ШАМАЛЛОУ !
Во-первых, мы тебя не знаем, ты не существуешь.
Твои идеи стоят золота, но мы смеемся над тобой.
Когда ты становишься сильным, тебя провоцируют на дебаты
И в их печальной участи ты выигрываешь бой. (Х2)