Apaguen el Despertador | 1993

Tempranito, tempranito
Yo me puedo despertar
Y bien salgo de la cama
Me voy a lavar la cara
Y quiero desayunar
Pero todas las mañanas
Algo me hace enojar
Levantarme no me cuesta
Lo que siempre me molesta es ese ruido infernal
¡Pero les pido por favor!
(Por favor)
Apaguen el despertador, por favor
Que no lo quiero escuchar más, nunca más
Apaguen el despertador, por favor
Les pido que lo apaguen, que lo apaguen
Porque no lo quiero escuchar
Para no seguir durmiendo
A mi papa se le ocurrió
Hacerlo sonar más fuerte
Eso si es mala suerte
En la olla lo metió
A pesar de todo eso
Una noche se rompió
El llego de al trabajo
Desde entonces por si acaso
Siempre esta ponendo dos
¡Pero les pido por favor!
(Por favor)
Apaguen el despertador, por favor
Que no lo quiero escuchar más, nunca más
Apaguen el despertador, por favor
Les pido que lo apaguen, que lo apaguen
¡Porque no lo quiero escuchar!
Apaguen el despertador, por favor
Que no lo quiero escuchar más, nunca más
Apaguen el despertador, por favor
Les pido que lo apaguen, que lo apaguen
Porque no lo quiero
¡Escuchar más!

Очень рано, очень рано
Я могу проснуться.
И хорошо я встаю с постели.
Я умою лицо.
И я хочу позавтракать.
Но каждое утро
Что-то заставляет меня злиться.
Вставать мне не трудно.
Что меня всегда беспокоит, так это этот адский шум
Но я прошу Вас, пожалуйста!
(Пожалуйста)
Выключите будильник, пожалуйста.
Что я больше не хочу это слышать, больше никогда.
Выключите будильник, пожалуйста.
Я прошу вас выключить его, выключить его
Потому что я не хочу это слышать.
Чтобы не продолжать спать.
Мой папа придумал
Заставить его звучать громче.
Это если это невезение
В горшок сунул
Несмотря на все это
Однажды ночью он сломался.
Он пришел на работу.
С тех пор на всякий случай
Он всегда ставит два
Но я прошу Вас, пожалуйста!
(Пожалуйста)
Выключите будильник, пожалуйста.
Что я больше не хочу это слышать, больше никогда.
Выключите будильник, пожалуйста.
Я прошу вас выключить его, выключить его
Потому что я не хочу это слушать!
Выключите будильник, пожалуйста.
Что я больше не хочу это слышать, больше никогда.
Выключите будильник, пожалуйста.
Я прошу вас выключить его, выключить его
Потому что я не хочу этого.
Слушайте больше!