Henri Zimmermann hat ne rauhe Jugend hinter sich
Viel bleibt auch nicht übrig unterm Strich
Zieht man die Chancen ab, die mit fünfzehn Jahrn schon nicht mehr seine warn
Aber er mußte unbedingt mal Papas Auto fahrn
Dafür gabs sechs Wochenenden im städtischen Zoo
Aggressiv zu Tieren war Henri sowieso
Also hat er die Affen mit nem Schlauch malträtiert
Und zuhause hat ers gleich an seinem Bruder ausprobiert
Und weil der schwächer war hat er ihm immer verziehn
Und seine Eltern warn doch irgendwie stolz auf ihn
Und sie ließen ihn, er war so, wie er war
Dabei findet man einen wie Henri in jeder Bar
Henri hatte keine Mühle, er durfte ja nicht
Einmal wurd er dann doch von den Bullen erwischt
Ne beschissenen Wette, auch noch Schnaps im Blut
Was kann er denn dafür, wos doch jeder tut
Die Mutter hat geweint, der Vater war still
Dann gabs doch noch Prügel, gottseidank nicht soviel
Paar Tage später tat es kaum noch weh
Mit dem Alten zum FC, dann war das auch okay
Noch vor dem Spiel beim Dragan verzieh der ihm
Der verträgt mehr wie der Walter, er war stolz auf ihn
Und sie sagten, der wird ganz wie der Papa
Na klar, den findet man ja auch in jeder Bar
Die Schule war das Schlimmste und grad er mußte zwei Jahre mehr
Alle mit Mädels hintendrauf, er mit dem Fahrrad hinterher
Das geht nicht mehr lang so weiter, hat Henri sich geschworn
Und seine letzten zehn Mark am Geldscheißer verlorn
Und nur der Kümmelkemal hat ihm noch 'nen Fünfer geliehn
Dafür hat Henri ihm sogar seine Herkunft verziehn
Hunderterserie, hundertfünfzig wurden draus
Bei dem Besäufnis danach ging die Kohle wieder raus
Und weil er zahlte, warn heut alle mal nett zu ihm
Er war ein Gewinner, sie warn stolz auf ihn
Und er wußte, alles würde jetzt ganz anders als es war
Dabei findet man einen wie Henri in jeder Bar
So mit den ersten Frauen fing er sich dann
Und dank der Daggi hieß er bald Azubi Zimmermann
Im Betrieb ihres Vaters, Spedition Schmidt
Als der Alte ihn nicht mehr wollte, ging die Daggi gleich mit
Erst mal wieder besoffen, dann holte ihn der Bund
Sogar zum Spurn war er zu blöd und ein saudummer Hund
Am Wochenende der Papa hat gelacht
Endlich wird mal ein Mann aus die gemacht
Und wenn er alles vollkotzte verziehn sie ihm
Er war Soldat und sie warn irgendwie Stolz auf ihn
Ich sags ja unser Junge kommt schon irgendwie klar
Dabei findet man einen wie Henry an jeder Bar
Nach dem Barras fing er wieder zu arbeiten an
Maschinenführergehilfe Zimmermann
Morgens um sechs kam er nach Hause, ölverschmiert
War auch nicht das Wahre, hat selbst Henri kapiert
Hingeschmissen, lang was Neues gesucht
Ob als Maurer oder Müllmann, immer hat er geflucht
Eins war übel überall, man hatte nen Boss
Und wenn es ganz beschissen kam gabs zu dem Boss noch nen Sproß
Wenn der mies drauf war, krochen alle noch viel tiefer vor ihm
Und sein Vater war so widerlich stolz auf ihn
Obwohl der Typ totale Scheiße war
Übrigens sitzt neben jedem Henri son Sohn an der Bar
Dann kam Henris Tag, es war Sahne pur
Lottogewinn, zweiter Rang leider nur
Nach der Kündigungsparty grad maln Fünftel davon weg
Kleiner Kredit und es reichte für ne Videothek
Den Dickkopf von der Mutter, vom Vater die Kraft
So hats Henri also doch noch ganz schön weit geschafft
Jetzt war er nicht mehr länger ein Untertan
Nein, er war jetzt Sir Henri Zimmermann
Jetzt war er der Herr, und alle krochen vor ihm
Und die Fraun, die er sich kaufte, waren stolz auf ihn
Und er wußte, er war jetzt der, der er wirklich war
Dabei findet man einen wie Henri in jeder Bar
Henri war jetzt für freies Unternehmertum
Hatte groß in seinem Kleinbetrieb zu tun
Hatte Freunde, die was galten, Henri hatte jetzt ja Geld
Mann von Welt, der gut erzählt, Versprechen hält und richtig wählt
Es kam, wies kommen mußte, der klassische Fall
Steuernachzahlung und kein flüssiges Kapital
Der Mann bei der Bank meinte sachlich und nett
Er würd ihm welches geben, ja wenn er Sicherheiten hätt
Aber die Videothek war schon voll beliehn
Und keiner seiner Freunde wollte bürgen für ihn
So sind die Menschen, glaub mir, Henris Geschichte ist wahr
Schau dich hier mal einfach um, na kuck, da sitzt er ja
Henri Zimmermann | 2005
Исполнитель: Joint VentureПеревод песни
Анри Циммерман оставил за собой грубую молодость
Много не остается и нижней линии
В пятнадцать лет уже не было его предупреждений.
Но он обязательно должен был водить папину машину
Для этого в городском зоопарке было шесть выходных
Агрессивный к животным Анри был в любом случае
Итак, он рисовал обезьян с помощью шланга
А дома Эрс тут же примерил на брата
И потому, что тот был слабее, он всегда прощал ему
И родители почему-то гордились им.
И они оставили его, он был таким, каким был
Такой, как Анри, можно найти в любом баре
У Анри не было мельницы, он не мог
Однажды он все-таки был пойман копами
Ни хрена себе Пари, даже шнапс в крови
Что он может сделать для этого, где все делают
Мать плакала, отец молчал.
Тогда было еще избиение, слава богу, не так много
Через несколько дней это едва не повредило
Со стариком в ФК, значит, все было в порядке
Еще до игры у Драгана тот простил ему
Он больше походил на Вальтера, он гордился им
И они сказали, что он будет совсем как папа
Конечно, его можно найти в любом баре
Школа была худшей, и градус ему пришлось на два года больше
Все с девками за ним, он на велосипеде за
- Это уже не так долго, - пожал плечами Анри.
И потерял свои последние десять марок на денежном дерьме
И только тмина Кемаль имеет geliehn ему еще нет пятерок
За это Анри даже простил ему свое происхождение
Сотня, сто пятьдесят было
После выпивки после этого уголь снова вышел
И за то, что он заплатил, сегодня все мило предупредили его
Он был победителем, она с гордостью предупреждала его
И он знал, что теперь все будет совсем по-другому, чем было
Такой, как Анри, можно найти в любом баре
Так что с первыми женщинами он ловил себя тогда
И благодаря Daggi вскоре он назывался Новенький плотник
На предприятии ее отца, экспедитора Шмидта
Когда старик перестал хотеть его, Дагги сразу же отправился с
Сначала опять напился, а потом Завет достал
Даже для Спурна он был слишком глупым и тупым псом
В выходные папа смеялся
Наконец, человек сделан из
И если он все испортит, то простит его
Он был солдатом, и она почему-то с гордостью предупредила его:
Я говорю, что наш мальчик уже как-то ясно
При этом вы найдете такого, как Генри, в любом баре
После Барраса он снова начал работать
Помощник Оператора Zimmermann
Утром в шесть он вернулся домой, измазанный маслом
Не было и настоящей, понял даже Анри
Бросил, долго искал что-то новое
Будь то каменщик или мусорщик, всегда он плевал
Один был зол везде, у вас был босс
И если это было довольно дерьмово, то босс дал еще один росток
Если паршивец был на нем, все проползали перед ним гораздо глубже
И отец так отвратительно гордился им
Хотя парень был полным дерьмом
Кстати, рядом с каждым сыном Анри сон сидит в баре
Затем наступил день Генри, это был чистый крем
Выигрыш в лотерею, второй ранг, к сожалению, только
После увольнения мальна пятая от него ушла
Небольшой кредит, и его хватило для ne видеотека
Толстоголовый от матери, от отца сила
Так что Анри все-таки успел довольно далеко
Теперь он больше не был подданным
Нет, теперь он был сэром Анри Циммерманом
Теперь он был господином, и все ползли перед ним
И женщины, которую он себе купил, гордились им
И он знал, что теперь он тот, кем он был на самом деле
Такой, как Анри, можно найти в любом баре
Анри теперь был за свободное предпринимательство
Имел большое дело в своем малом бизнесе
Были друзья, которые что-то считали, у Анри теперь были деньги
Человек мира, который хорошо рассказывает, держит обещания и правильно выбирает
Он пришел, как должно было прийти, классический случай
Налоговая доплата и отсутствие жидкого капитала
Человек в банке говорил деловито и мило
Он бы дал ему это, да если бы у него был залог
Но видеотека была уже полностью белой
И никто из его друзей не хотел поручиться за него
Таковы люди, поверь мне, история Анри правдива
Просто посмотри вокруг, ну Кук, вот он и сидит
Много не остается и нижней линии
В пятнадцать лет уже не было его предупреждений.
Но он обязательно должен был водить папину машину
Для этого в городском зоопарке было шесть выходных
Агрессивный к животным Анри был в любом случае
Итак, он рисовал обезьян с помощью шланга
А дома Эрс тут же примерил на брата
И потому, что тот был слабее, он всегда прощал ему
И родители почему-то гордились им.
И они оставили его, он был таким, каким был
Такой, как Анри, можно найти в любом баре
У Анри не было мельницы, он не мог
Однажды он все-таки был пойман копами
Ни хрена себе Пари, даже шнапс в крови
Что он может сделать для этого, где все делают
Мать плакала, отец молчал.
Тогда было еще избиение, слава богу, не так много
Через несколько дней это едва не повредило
Со стариком в ФК, значит, все было в порядке
Еще до игры у Драгана тот простил ему
Он больше походил на Вальтера, он гордился им
И они сказали, что он будет совсем как папа
Конечно, его можно найти в любом баре
Школа была худшей, и градус ему пришлось на два года больше
Все с девками за ним, он на велосипеде за
- Это уже не так долго, - пожал плечами Анри.
И потерял свои последние десять марок на денежном дерьме
И только тмина Кемаль имеет geliehn ему еще нет пятерок
За это Анри даже простил ему свое происхождение
Сотня, сто пятьдесят было
После выпивки после этого уголь снова вышел
И за то, что он заплатил, сегодня все мило предупредили его
Он был победителем, она с гордостью предупреждала его
И он знал, что теперь все будет совсем по-другому, чем было
Такой, как Анри, можно найти в любом баре
Так что с первыми женщинами он ловил себя тогда
И благодаря Daggi вскоре он назывался Новенький плотник
На предприятии ее отца, экспедитора Шмидта
Когда старик перестал хотеть его, Дагги сразу же отправился с
Сначала опять напился, а потом Завет достал
Даже для Спурна он был слишком глупым и тупым псом
В выходные папа смеялся
Наконец, человек сделан из
И если он все испортит, то простит его
Он был солдатом, и она почему-то с гордостью предупредила его:
Я говорю, что наш мальчик уже как-то ясно
При этом вы найдете такого, как Генри, в любом баре
После Барраса он снова начал работать
Помощник Оператора Zimmermann
Утром в шесть он вернулся домой, измазанный маслом
Не было и настоящей, понял даже Анри
Бросил, долго искал что-то новое
Будь то каменщик или мусорщик, всегда он плевал
Один был зол везде, у вас был босс
И если это было довольно дерьмово, то босс дал еще один росток
Если паршивец был на нем, все проползали перед ним гораздо глубже
И отец так отвратительно гордился им
Хотя парень был полным дерьмом
Кстати, рядом с каждым сыном Анри сон сидит в баре
Затем наступил день Генри, это был чистый крем
Выигрыш в лотерею, второй ранг, к сожалению, только
После увольнения мальна пятая от него ушла
Небольшой кредит, и его хватило для ne видеотека
Толстоголовый от матери, от отца сила
Так что Анри все-таки успел довольно далеко
Теперь он больше не был подданным
Нет, теперь он был сэром Анри Циммерманом
Теперь он был господином, и все ползли перед ним
И женщины, которую он себе купил, гордились им
И он знал, что теперь он тот, кем он был на самом деле
Такой, как Анри, можно найти в любом баре
Анри теперь был за свободное предпринимательство
Имел большое дело в своем малом бизнесе
Были друзья, которые что-то считали, у Анри теперь были деньги
Человек мира, который хорошо рассказывает, держит обещания и правильно выбирает
Он пришел, как должно было прийти, классический случай
Налоговая доплата и отсутствие жидкого капитала
Человек в банке говорил деловито и мило
Он бы дал ему это, да если бы у него был залог
Но видеотека была уже полностью белой
И никто из его друзей не хотел поручиться за него
Таковы люди, поверь мне, история Анри правдива
Просто посмотри вокруг, ну Кук, вот он и сидит