Live Until the End | 2015

I am an impossible dreamer,
building castles in the sand
Believing that they will bring me
some fortune, will bring me
some land
When the flood has arrived and
swept it away — I’m down on
my knees just begging for strength
and I wished I could say
Everything will get better, my friend,
happiness again
I don’t care about tomorrow now,
I will live until the end
I’m worrying greatly for nothing,
every challenge becomes mistakes
Believing that I am a failure,
that I haven’t got what it takes
You’re the judge of yourself
an old friend said to me
She said that our lives has no
previews, be patient and you
you will see, she assured me …
Everything will get better, my friend,
happiness again
Don’t care about tomorrow now,
just will live until the end
I am my own enemy sometimes,
never saying, I’m so scared
Just thinking the world would stop
spinning if I finally dared
So I have no advice, what is
truthfully right?
But don’t be afraid to reach out
for that star that is twinkling
in the night
Everything will get better, my friend,
happiness again
I don’t care about tomorrow now,
I will live until THE END / (repeat x3)

Я-невозможный мечтатель,
строящий замки на песке,
Верящий, что они принесут мне
удачу, принесут мне
землю.
Когда потоп настал и
смел его — я
стою на коленях, просто молю о силе,
и я хотел бы сказать,
Что все станет лучше, мой друг,
счастье снова.
Мне плевать на завтра,
Я буду жить до конца.
Я беспокоюсь ни о чем,
каждый вызов становится ошибкой,
Полагая, что я неудачник,
что у меня нет того, что нужно,
Ты-судья самого
себя, старый друг сказал мне,
Что у нашей жизни нет
предварительного просмотра, будь терпеливым,
и ты увидишь, она уверила меня ...
Все станет лучше, мой друг,
счастье снова.
Не волнуйся о завтрашнем дне,
просто буду жить до конца.
Иногда я сам себе враг,
никогда не говорю, что я так боюсь,
Просто думая, что мир перестанет
вращаться, если я, наконец, осмелюсь,
Поэтому у меня нет совета, что
правда правильно?
Но не бойся дотянуться
до той звезды, что мерцает
в ночи,
Все станет лучше, мой друг,
счастье снова.
Меня не волнует завтрашний день,
Я буду жить до конца. (повторяю x3)