Тексты и переводы песен /

Aardskok | 2002

Die aarde is aan die brand
Die aardskok rol regdeur die land
Miermense skarrel ondergrond sonder vrug
Eensame aasvoëls stippel die lug
Ons hardloop hand aan hand
Deur die gloeiende kole op blouberg se strand
Die wind waai warm deur die wolke van bo
Swart soos die trane in jou oë
Die mal verwarring sleur ons mee
Saam met gillende mense langs die brandende see
Ek voel jy struikel en my hart stop van skrik
Skielik word jou hand uit myne geruk
Ek veg vergeefs deur die mensevlaag
Terwyl jy verder weggevoer word in die dolle gejaag
Ek gil jou naam maar my woorde kwyn
Terwyl ek magteloos toekyk hoe jy tussen die mense verdwyn
Die pad is krom ons gids is stom
Party sê hul weet maar die meeste is dom
Deur al hierdie chaos sal ek jou kry
Ek moet jou weer kry
Ek soek jou in doodloopstrate
Winkelsentrums, koud verlate
Ek dwaal tussen mense
Rusteloos soos ek in hierdie dooie plek
Die pad is krom ons gids is stom
Party sê hul weet maar die meeste is dom
Deur al hierdie chaos sal ek jou kry
Ek moet jou weer kry
Die dae gaan nou vinnig verby
Met hierdie mal nuwe wêreld rondom my
Om elke hoek dink ek hoor ek jou stem
Maar teleurstellings kerf my hart soos 'n lem
Ek hoop dat jy ook na my soek
Dat jy ons liefde onthou deur hierdie aardse vloek
Ek dink aan jou glimlag teen my groeiende vrees
Ek dink aan jou my liefling waar jy ookal mag wees

Перевод песни

Земля в огне.
Роль aardskok по всей стране.
Miermense карабкаясь субстрат без плода,
Одинокие орлы разбили воздух.
Мы бежим рука об руку
По раскаленным углям на пляже блауберга,
Ветер дует жарко сквозь облака сверху,
Черные, как слезы в твоих глазах,
Безумная неразбериха,
Мы мчимся вместе с людьми гилленде по горящему морю.
Я чувствую, как ты спотыкаешься, и мое сердце перестает бояться.
Внезапно твоя рука вырвалась из моей.
Я напрасно сражаюсь
С менсевлагом, пока ты, кроме того, увлекся безумной гонкой.
Я кричу твое имя, но мои слова угасают,
Пока я беспомощно смотрю, как ты пропадаешь между людьми,
Дорога извилистая, наш проводник безмолвен.
Партия говорит, что они знают, но большинство из них глупы,
Несмотря на весь этот хаос, который я получу.
Я должен еще раз вернуться.
Я ищу тебя в doodloopstrate
Торговых центрах, холодный брошенный,
Я блуждаю между людьми,
Беспокойными, как я в этом мертвом месте.
Дорога извилистая, наш проводник немой.
Партия говорит, что они знают, но большинство из них глупы,
Несмотря на весь этот хаос, который я получу.
Я должен еще раз вернуться.
Дни теперь быстро проходят
С этим сумасшедшим новым миром вокруг меня,
За каждым углом, я думаю, что слышу твой голос,
Но разочарования вырезают мое сердце, как лезвие.
Я надеюсь, что ты также в моих поисках,
Что ты, мы любим помнить через это земное проклятие.
Я думаю о твоей улыбке против моего растущего страха.
Я думаю о тебе, моя дорогая, где бы ты ни была.