Тексты и переводы песен /

Between Concrete and Sky | 2017

I have never felt such frustration
As I lose count of the days that I tried
But you, you drag me under
It’s like a fucking disease
I’m losing myself in negativity around every corner
This self-doubt follows me
I try to rise
But when I look down
My feet are firmly on the ground
And I can’t dissolve your control
If you find a god
Please tell him that my brothers have all gone mad
We’re all trying to kill each other
And my spirits trapped between the concrete and the sky
Inbetween birth and death
It’s just a struggle to survive
Over and over and over and over again
I feel like I’ve reached the end
Your pushing and pushing and pushing and pushing but
My will to fight still burns
Coz I got to find a better way
But I fear it’s getting too late
I look around
I look down
And my feet are firmly on the ground

Перевод песни

Я никогда не испытывал такого разочарования,
Когда терял счет дням, которые я пытался,
Но ты, ты тянешь меня вниз.
Это как чертова болезнь.
Я теряю себя в негативе за каждым углом,
Эта неуверенность в себе преследует меня.
Я пытаюсь подняться,
Но когда я смотрю вниз.
Мои ноги твердо стоят на земле,
И я не могу разрушить твой контроль.
Если ты найдешь Бога ...
Пожалуйста, скажи ему, что все мои братья сошли с ума, мы все пытаемся убить друг друга, и мои души в ловушке между бетоном и небом между рождением и смертью это просто борьба, чтобы выжить снова и снова и снова и снова, я чувствую, что достиг конца, ты толкаешь, толкаешь, толкаешь и толкаешь, но моя воля к борьбе все еще горит, потому что я должен найти лучший путь, но я боюсь, что становится слишком поздно, я оглядываюсь, я смотрю вниз, и мои ноги твердо стоят на земле.