How does it seem now, that every plan I had dreamed out
Was taken in full by this girl scout and pursued 'til the end?
The math is not calculating
Neither is she, there ain’t no half-baking
All of the people and the places, they keep changing
She’s still my friend
But love finds a way to make a martyr
And you were never hard to defend
I was sure you’d stay, we promised weddings
But everybody gets to pretend
Everybody gets to pretend
Treat me like a dog with cancer, take me anywhere
I’ve got flowers but I can’t romance her
In the plain white kitchen chair
She asks me how her dress looks, she knows I think it looks great
But why’d she have to count down from 10 just to get it in
Am I already too late?
The mess is all messy now
I’m convinced that my jacket ain’t dressy now
I bought it brand new and you seem to be backing out
From when you said it looked good
What do you see that makes you nervous
To tell me you’re done, well how do you word this?
A telephone call vs. the truth of churches is all that you should
But love finds a way to make a martyr
And you were never hard to defend
I was sure you’d stay, we promised weddings
But everybody gets to pretend
Everybody gets to pretend
Treat me like a dog with cancer, take me anywhere
I’ve got flowers but I can’t romance her
In the plain white kitchen chair
She asks me how her dress looks, she knows I think it looks great
But why’d she have to count down from 10 just to get it in
Am I already too late?
Cancer Dog | 2017
Исполнитель: Miki FikiПеревод песни
Как теперь кажется, что каждый план, о котором я мечтал,
Был полностью взят этой девочкой-скаутом и преследовал до конца?
Математика не подсчитывает,
Как и она, нет никакой наполовину выпекающей
Всех людей и мест, они продолжают меняться,
Она все еще мой друг,
Но любовь находит способ сделать мученика,
И вам никогда не было трудно защититься.
Я был уверен, что ты останешься, мы обещали свадьбы,
Но все должны притворяться.
Все притворяются,
Что относятся ко мне, как к собаке с раком, забирают меня куда угодно.
У меня есть цветы, но я не могу любить ее
В простом белом кухонном кресле,
Она спрашивает меня, как выглядит ее платье, она знает, что я думаю, что это выглядит великолепно,
Но почему ей пришлось отсчитывать от 10, чтобы получить его?
Неужели я уже слишком поздно?
Беспорядок весь грязный, теперь
Я уверен, что моя куртка теперь не нарядная.
Я купил его совершенно новый, и ты, кажется, отступаешь,
Когда ты сказал, что он выглядит хорошо.
Что ты видишь, что заставляет тебя нервничать,
Когда ты говоришь, что с тобой покончено, как ты это говоришь?
Телефонный звонок против правды церкви-это все, что вам нужно,
Но любовь находит способ сделать мученика,
И вам никогда не было трудно защититься.
Я был уверен, что ты останешься, мы обещали свадьбы,
Но все должны притворяться.
Все притворяются,
Что относятся ко мне, как к собаке с раком, забирают меня куда угодно.
У меня есть цветы, но я не могу любить ее
В простом белом кухонном кресле,
Она спрашивает меня, как выглядит ее платье, она знает, что я думаю, что это выглядит великолепно,
Но почему ей пришлось отсчитывать от 10, чтобы получить его?
Неужели я уже слишком поздно?
Был полностью взят этой девочкой-скаутом и преследовал до конца?
Математика не подсчитывает,
Как и она, нет никакой наполовину выпекающей
Всех людей и мест, они продолжают меняться,
Она все еще мой друг,
Но любовь находит способ сделать мученика,
И вам никогда не было трудно защититься.
Я был уверен, что ты останешься, мы обещали свадьбы,
Но все должны притворяться.
Все притворяются,
Что относятся ко мне, как к собаке с раком, забирают меня куда угодно.
У меня есть цветы, но я не могу любить ее
В простом белом кухонном кресле,
Она спрашивает меня, как выглядит ее платье, она знает, что я думаю, что это выглядит великолепно,
Но почему ей пришлось отсчитывать от 10, чтобы получить его?
Неужели я уже слишком поздно?
Беспорядок весь грязный, теперь
Я уверен, что моя куртка теперь не нарядная.
Я купил его совершенно новый, и ты, кажется, отступаешь,
Когда ты сказал, что он выглядит хорошо.
Что ты видишь, что заставляет тебя нервничать,
Когда ты говоришь, что с тобой покончено, как ты это говоришь?
Телефонный звонок против правды церкви-это все, что вам нужно,
Но любовь находит способ сделать мученика,
И вам никогда не было трудно защититься.
Я был уверен, что ты останешься, мы обещали свадьбы,
Но все должны притворяться.
Все притворяются,
Что относятся ко мне, как к собаке с раком, забирают меня куда угодно.
У меня есть цветы, но я не могу любить ее
В простом белом кухонном кресле,
Она спрашивает меня, как выглядит ее платье, она знает, что я думаю, что это выглядит великолепно,
Но почему ей пришлось отсчитывать от 10, чтобы получить его?
Неужели я уже слишком поздно?