Тексты и переводы песен /

They Don't Make 'Em Like They Used To | 2012

My grandma, she was fifteen when she married
The boy who would be my granddad
And he never, even touched her, until they said I do
And he finally took her hand
And they filled a home with children
My daddy, was the sixteenth one
And even after granddad died
She never gave another her love
They don’t make’em like they used to
You don’t hear stories like that these days
They don’t make’em like they used to
The kind of love that last, always
Thats the kind of story
That I want to write with you too
We can make it like they used to
We can make it like they used to
My daddy, he worked two jobs
To make sure us four kids, had what we needed
And mama she taught us all
That God provided for those who believe
No we did not have much, but they made sure
We were always together
And even when times were tough
They taught us that family is forever
They don’t make’em like they used to
You don’t hear stories like that these days
They don’t make’em like they used to
The kind of love that last, always
Thats the kind of story
That I want to write with you too
We can make it like they used to
We can make it like they used to
We are writing our story line by line
The good and bad times
And I pray we never stop
Until the last chaper is closed on this life
And when our grandchildren
Pull our memory off of the shelf
I hope they see, we fought for things that mattered
And we loved till our last breath
May they say
They don’t make’em like they used to
You don’t hear stories like that these days
They don’t make’em like they used to
The kind of love that last, always
Thats the kind of story
That I want to write with you too
We can make it like they used to
We can make it like they used to
We can make it like they used to
We will make it like they used to

Перевод песни

Моей бабушке было пятнадцать, когда она вышла замуж.
Мальчик, который был бы моим дедушкой,
И он никогда, даже не прикасался к ней, пока они не сказали, что это
Так, и он, наконец, взял ее за руку,
И они наполнили дом детьми,
Мой папа, был шестнадцатым.
И даже после смерти дедушки.
Она никогда не давала другой своей любви,
Которую они не делают так, как раньше.
Ты не слышишь таких историй в наши дни,
Они не делают их такими, как раньше,
Такими, как любовь, которые длятся вечно,
Это та история,
Которую я тоже хочу написать с тобой.
Мы можем сделать так, как раньше.
Мы можем сделать так, как раньше.
Мой папа, он работал на двух работах,
Чтобы убедиться, что у нас четверо детей, было то, что нам нужно,
И мама, она научила нас всему,
Что Бог дал тем, кто верит,
Что у нас не было многого, но они убедились
Мы всегда были вместе,
И даже в трудные времена
Нас учили, что семья вечна.
Они не делают их так, как раньше.
Ты не слышишь таких историй в наши дни,
Они не делают их такими, как раньше,
Такими, как любовь, которые длятся вечно,
Это та история,
Которую я тоже хочу написать с тобой.
Мы можем сделать так, как раньше.
Мы можем сделать так, как раньше.
Мы пишем нашу историю, строчку за строчкой,
Хорошие и плохие времена,
И я молюсь, чтобы мы никогда не останавливались,
Пока последняя глава не будет закрыта в этой жизни.
И когда наши внуки
Убирают нашу память с полки.
Надеюсь, они видят, что мы боролись за то, что имело значение,
И мы любили до последнего вздоха,
Пусть они скажут,
Что не делают их такими, как раньше.
Ты не слышишь таких историй в наши дни,
Они не делают их такими, как раньше,
Такими, как любовь, которые длятся вечно,
Это та история,
Которую я тоже хочу написать с тобой.
Мы можем сделать так, как раньше.
Мы можем сделать так, как раньше.
Мы можем сделать так, как раньше,
Мы сделаем так, как раньше.