Cet air la | 2017

My heart is singing out loud
In the silence I hear the sound
And dance to the rhythm of life
Like a movie, fast-forward rewind
Is it real or just a spell?
A notion inside a shell
I’m building a world of my own
I’m open to all that’s unknown
Je veux danser et on va chanter
pleurer, s’aimer et s’oublier
Plus qu’un sourire et on se quittera,
avec le cœur qui chante cet air là
la la la la, la la la la, la la la la
The flows of love in the crowd
Like waves on an ocean of sound
The notes feel so clear like rain
and beats like the drum through my veins
The script it’s written and signed
I’m reading, I’m finding my rhyme
This poem engraved in time
Is leading my way in the night
Je veux danser et on va chanter
pleurer, s’aimer et s’oublier
Plus qu’un sourire et on se quittera,
avec le cœur qui chante cet air là
la la la la, la la la la, la la la la

Мое сердце громко поет
В тишине, я слышу звук
И танцую под ритм жизни,
Как в кино, перемотка вперед.
Это правда или просто заклинание?
Идея внутри оболочки,
Я строю свой собственный мир,
Я открыт для всего, что неизвестно.
Je veux danser et on va chanter.
pleurer, s'aimer et s'oublier
Плюс qu'un sourire et on se quittera,
avec le cur qui chante c air là
la la la, la la la la, La La La
Потоки любви в толпе,
Как волны на океане звука
Ноты кажутся такими ясными, как дождь,
и бьются, как барабан по моим венам.
Сценарий, написанный и подписанный,
Я читаю, я нахожу свою рифму,
Это стихотворение, выгравированное во времени,
Ведет меня по ночам.
Je veux danser et on va chanter.
pleurer, s'aimer et s'oublier
Плюс qu'un sourire et on se quittera,
avec le cetur qui chante c air là
la la la, la la la La, la la la