Тексты и переводы песен /

Где кончается ночь | 2008

Утром откроешь окно, милая…
Звёзды погасли давно — ты моя…
Если посмотришь, твой взгляд радует
И над рекою встаёт радуга.
Припев:
А там, где кончается ночь, начинается свет!
И по дороге к тебе задержал меня дождь!..
Если я поздно вернусь, ты не скажешь мне: «нет»,
Я знаю, согрета постель. — и что ты меня ждёшь!
Солнце сквозь ветви берёз светится,
Листья шуршат золотой лестницей
Крестик на верной груди — берегу
Милая, я без тебя не могу!
Припев:
А там, где кончается ночь, начинается свет!
И по дороге к тебе задержал меня дождь!..
Если я поздно вернусь, ты не скажешь мне: «нет»,
Я знаю, согрета постель. — и что ты меня ждёшь!
А там, где кончается ночь, начинается свет!
И по дороге к тебе задержал меня дождь!..
Если я поздно вернусь, ты не скажешь мне: «нет»,
Я знаю, согрета постель. — и что ты меня ждёшь!

Перевод песни

Утром откроешь окно, милая…
Звёзды погасли давно — ты моя…
Если посмотришь, твой взгляд радует
И над рекою встаёт радуга.
Припев:
А там, где кончается ночь, начинается свет!
И по дороге к тебе задержал меня дождь!..
Если я поздно вернусь, ты не скажешь мне: «нет»,
Я знаю, согрета постель. — и что ты меня ждёшь!
Солнце сквозь ветви берёз светится,
Листья шуршат золотой лестницей
Крестик на верной груди — берегу
Милая, я без тебя не могу!
Припев:
А там, где кончается ночь, начинается свет!
И по дороге к тебе задержал меня дождь!..
Если я поздно вернусь, ты не скажешь мне: «нет»,
Я знаю, согрета постель. — и что ты меня ждёшь!
А там, где кончается ночь, начинается свет!
И по дороге к тебе задержал меня дождь!..
Если я поздно вернусь, ты не скажешь мне: «нет»,
Я знаю, согрета постель. — и что ты меня ждёшь!