Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Stranded In The Jungle

Текст песни Stranded In The Jungle (Frank Zappa) с переводом

2009 язык: английский
94
0
3:10
0
Песня Stranded In The Jungle группы Frank Zappa из альбома Philly '76 была записана в 2009 году лейблом Zappa Family Trust, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Frank Zappa
альбом:
Philly '76
лейбл:
Zappa Family Trust
жанр:
Иностранный рок

I crashed in the jungle while trying to keep a date

With my little girl who was back in the States

Stranded in the jungle, afraid, alone

Trying to figure a way to get a message back home

But how was I to know that the wreckage of my plane

Had been picked up and spotted, and my girl in Lover’s Lane?

Meanwhile, back in the States. .

Baby, baby, let’s make romance

You know, your old-time lover hasn’t got a chance

He’s stranded in the jungle, stranded as he can be

So come on pretty baby, just you and me

Meanwhile, back in the jungle. .

The boys in the jungle had me on the run

When something heavy hit me, like an atomic bomb

When I woke up and my head started to clear

I had a strange feeling I was in cooking gear

I turn around and I look to see

That’s when I found out they was a-cooking me

Great googa-mooga! Let me out of here!

Meanwhile, back in the States. .

Baby, baby, let’s make romance

You know, your old-time lover hasn’t got a chance

He’s stranded in the jungle, stranded as he can be

So come on pretty baby, just you and me

Meanwhile, back in the jungle. .

Well, I jumped out the pot, and I finally got away

Frantic with worry about what my baby’d say

So I jumped in the ocean and I started to swim

But my chances of survival were getting mighty slim

So I thumbed down a whale who was heading my way

And I reached the States in about half a day

Now when I got to Lover’s Lane, I was almost dead

But my soul was gone, and here’s what I said:

Baby, baby, the man is no good

Oh baby, baby, you should have understood

You can trust me as long as I’m free

So come back pretty baby where you used to be

'Cause I love you

'Cause I love you

'Cause I love you

'Cause I love you

'Cause I love you

'Cause I love you

'Cause I love you

FZ: Awright awright awright awright. .. Now, let’s— let’s shift gears now and

go into something else. You— you won’t, you won’t believe this, ladies and

gentlemen, we’re actually going to release a single off of this next album.

This is a song— This is a song that gives advice to the lovelorn,

some very specific advice to the young gentlemen in our audience who

definitely wanna get laid. This is a— This is a virtual instruction booklet on

how to do it. Okay. The name— And I know you all need some help,

just from up here looking at ya, I know you could use some help.

So if you’ll— If you’ll follow these instructions carefully I’m sure something

will happen to you. The name of this song is «Find Her Finer.»

Перевод песни Stranded In The Jungle

Я разбился в джунглях, пытаясь сохранить свидание

Со своей маленькой девочкой, которая вернулась в Штаты,

Застрявшие в джунглях, боясь, в одиночку,

Пытаясь найти способ вернуть домой сообщение.

Но откуда мне было знать, что обломки моего самолета

Подобраны и замечены, а моя девушка на полосе любви?

Тем временем, возвращаемся в Штаты .

Детка, детка, давай займемся любовью,

Знаешь, у твоего давнего любовника нет шанса,

Что он застрял в джунглях, застрял, как только может.

Ну же, милый, давай,

Пока мы с тобой, вернемся в джунгли .

Парни в джунглях заставили меня бежать,

Когда что-то тяжелое ударило меня, как атомная бомба,

Когда я проснулся, и моя голова начала проясняться.

У меня было странное чувство, что я готовлю еду.

Я оборачиваюсь и смотрю, чтобы увидеть,

Вот когда я узнал, что они готовили меня,

Великий ГУГА-Муга! Выпусти меня отсюда!

Тем временем, возвращаемся в Штаты .

Детка, детка, давай займемся любовью,

Знаешь, у твоего давнего любовника нет шанса,

Что он застрял в джунглях, застрял, как только может.

Ну же, милый, давай,

Пока мы с тобой, вернемся в джунгли .

Что ж, я выпрыгнул из горшка и, наконец, ушел.

Неистово беспокоясь о том, что скажет мой ребенок,

Поэтому я прыгнул в океан и начал плавать,

Но мои шансы на выживание становились очень тонкими,

Поэтому я опустил кита, который направлялся ко мне,

И я достиг Штатов примерно за полдня.

Теперь, когда я добрался до переулка любви, я был почти мертв,

Но моя душа ушла, и вот, что я сказал:

Детка, детка, мужчина нехороший.

О, детка, детка, ты должна была понять.

Ты можешь доверять мне, пока я свободен.

Так вернись же, милая, туда, где ты была,

потому что я люблю тебя,

потому что я люблю тебя,

потому что я люблю тебя,

потому что я люблю тебя,

потому что я люблю тебя,

потому что я люблю тебя,

потому что я люблю тебя.

FZ: Awright, awright, awright, awright, давайте переключим передачи и

перейдем к чему— то другому, вы не поверите, вы не поверите, леди и

джентльмены, мы на самом деле собираемся выпустить сингл с этого следующего альбома .

Это песня-это песня, которая дает советы влюбленным, некоторые очень конкретные советы молодым джентльменам в нашей аудитории, которые определенно хотят перепихнуться. это-это виртуальная брошюра с инструкциями о том, как это сделать. хорошо. имя-и я знаю, что вам всем нужна помощь, просто отсюда, глядя на тебя, я знаю, что вам может понадобиться помощь.

Так что если ты будешь-если ты будешь следовать этим указаниям внимательно, я уверен, что с тобой что-то

случится. эта песня называется «найди ее лучше».

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Help, I'm A Rock
2006
Part One
Would You Like a Snack
1968
Crown Of Creation
The Torture Never Stops
1977
Zappa In New York
Inca Roads
1975
One Size Fits All
Zomby Woof
1973
Over-Nite Sensation
Bobby Brown
2010
Hits of My Year of Birth-1980 / Hits Aus Meinem Geburtsjahr-1980

Похожие треки

Life Is White
2009
Big Star
Feel
2013
Big Star
Going Places
2002
Paul Weller
Secret Society
2006
Europe
The Getaway Plan
2006
Europe
Wish I Could Believe
2006
Europe
Let the Children Play
2006
Europe
Human After All
2006
Europe
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears
Without Love
2008
Sniff 'N' The Tears
That Final Love
2008
Sniff 'N' The Tears
Shame
2008
Sniff 'N' The Tears
No sense
2005
Millionaire

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Bruce Springsteen Grateful Dead The Rolling Stones Jethro Tull Paul McCartney Nazareth
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования